« Tilbage til søgeresultaterne
Danske Kvinders Adresse til Regering og Rigsdag den 5. Juni 1915.
Paa denne for os saa betydningsfulde Dag, da danske Kvinders politiske Valgret er en fuldbyrdet Kendsgerning, har vi som Talsmænd for Tusinder af Kvinder ønsket at udtale for Danmarks Regering og Rigsdag vor Glæde over den fulde politiske Borgerret, som den nye Grundlov giver Kvinderne.
Vi værdsætter i fuldeste Maal denne Valgret, som aabner os Mulighed for Indflydelse paa Landets Love, de Love, der gælder for Kvinder, saavel som for Mænd.
Det har været os en stor Tilfredsstillelse at se alle Partier staa enige i denne Sag, og det er vor Forventning, at det Lovgivningsarbejde, som Mænd og Kvinder nu sammen skal tage op, vil blive øvet med fuld Hensyntagen, saavel til kvindelige som til mandlige Synsmaader og Interesser.
Vi er os bevidst, at der følger Ansvar og Pligter med de nye Rettigheder, og vi udtaler som vort Haab og vort alvorlige Ønske, at Kvindernes Deltagelse i det politiske Liv maa blive til Lykke for Land og Folk.
Henni Forchhammer,* Danske Kvinders Nationalraad.
Estrid Hein,* Dansk Kvindesamfunds Københavns Kreds.
Meta Hansen,* Københavns Kvindevalgretsforening.
Astrid Stampe Feddersen,* Dansk Kvindesamfund.
Elna Munch,* Landsforbundet for Kvinders Valgret.
Eline Hansen, Danske Kvindeforeningers Valgretsforbund.
Astrid Blume, Det hvide Baand (W. W. C. T. U.).
Ellen Branth, Martsforbundet af 1908.
Isabelle Brockenhuus Løwenhielm, Diakonissehuset Sct. Lukasstiftelsen,
Thora Aurelia Davidsen, Kvindernes Handels- og Kontorist- Forening,
Helene Ehrenreich, Kirkelig Ungdomforenings kvindelige Afdeling.
Thorborg Engberg, Telefonistindeforeningen.
Anna Nielsen,* Frederiksberg Kommunelærereforenings Lærerindeafdeling.
Johanne Nielsen,* Jordemoderforeningen i København.
Charlotte Norrie,* Danske Kvinders Forsvarsforening.
Johanne Ottosen,* Sundhedsforeningen.
Sophie von der Osten,* Det nationale hvide Baand og Søsterforeningen indenfor N. I. O. G. T.
Johanne Petersen Norup,* Ungdomsforeningen »Pax«.
Ida Falbe-Hansen, Den danske Pigeskole.
Diakonisse, Søster Victoria Jensen,* Diakonissestiftelsen.
Petra Laugesen, Pæd. Foren, for Husholdning og Skolekøkkenlærerinder.
Lene Silfverberg, Københavnske Kvinders Kaffevogn.
Johanne Münter,* Kvindestemmeretsklubben.
Henny Tscherning (f. Schultz),* Dansk Sygeplejeraad.
Kate Petersen, Kristne Kvinders Vælgerforening.
Dorthea Lind, Missionen blandt kvindelige Arbejdere.
Maria Nielsen,* Pigeskolens Organisation
K. S. A. Præstgaaard,* Københavns kv. Gymnastikforening.
Mathilde Jensen,* Københavns Kommunelærerindeforening.
Anna Scheel-Nielsen, Danske Syge-Gymnaster af 1913.
KristianeLauritzen,* Den københavnske Afdeling af Det hvide Baand.
Anna Thomsen, Dansk Massage- og Sygegymnastikforening.
Margrethe Lorentzen, Svensk Sygegymnastikforening af 1903.
Augusta Lützhøft-Petersen, Almindelig Dansk Jordemoderforening.
Ingrid Ulbricht*, Kredsforbundet af K. F. U. K.
Inger Rubin, Kvindelig Idrætsforening.
De med * mærkede var med i Deputationen. Desuden var D. K.s Stifter, Mathilde Bajer og D. K.s Æresformand, Jutta Bojsen-Møller Medlemmer af Deputationen.
Kongens Svar:
Jeg takker for den venlige Henvendelse gennem Adressen. Jeg nærer fuld Tillid til, at Kvinderne ved den af alle Partier paa Rigsdagen vedtagne Grundlov vil gøre god Fyldest sideordnet med Manden. Eksempler i den Retning haves jo allerede i det kommunale Liv og Menighedsraadene; men paa ét Sted kan Kvinden ikke undværes, og det er i Hjemmene. Her kan Kvindens Indflydelse ikke erstattes; thi gennem Barnets Kærlighed til Hjemmet vækkes Kærligheden til vort fælles Hjem: Danmark. Idet jeg gentager min Tak for Deres Henvendelse, beder jeg Dem udtale min Tak til de forsamlede Kvinder, samt bringe dem Dronningens og min Hilsen.
Kongen udtalte fra Balkonen: Jeg takker Dem for den Hyldest, De har vist os i Dag. Det er en betydningsfuld Dag, og vi har Lov at haabe, at de kommende Slægter vil høste Velsignelse under den Grundlov, som i Dag er bleven stadfæstet. Gud velsigne og bevare vort gamle Fædreland! Det leve!
Konseilspræsident Zahles Svar: Vi Mænd haaber, at Kvindernes politiske Valgret skal faa en heldbringende Virkning paa Statsstyrelsen. Det er min Tro, at Kvinderne vil elske Freden, og at de vil fremme den sociale Lovgivning. I det Haab, at denne Tro maa blive til Virkelighed, byder jeg Kvinderne velkommen som danske Medborgere.
Folketingsformand Pedersen-Nyskovs Svar:
Maa jeg bringe Rigsdagens Tak til danske Kvinder for den modtagne Henvendelse, og naar De udtaler Deres Glæde over, at der er givet Dem lige politisk Borgerret med Mændene, saa maa jeg dertil sige, at det ogsaa har været den danske Rigsdag en stor Glæde at hæve den hidtil bestaaende politiske Ulighed, og om dette - et af de allervigtigste Punkter i Grundloven - har der været fuld Enighed i Rigsdagen.
Ved denne Grundlov er der politisk talt indvundet nyt Land, aabnet Adgang for hidtil ubrugte Kræfter, og ogsaa vi tror, at Kvindernes Deltagelse i det politiske Liv vil blive til Gavn og Lykke for Folket og Fædrelandet.
Vi beder Dem bringe vor bedste Tak til de Tusinder af Kvinder, hvis Repræsentanter De i Dag er, og sig dem, at vi med Glæde og Tillid begynder Fremtidens Samfundsarbejde sammen med dem.
Som Formand for Danske Kvinders Nationalraad fik jeg det ærefulde Hverv at være Deputationens Ordfører og oplæse Adressen til Regering og Rigsdag. Baade paa Amalienborg og i Rigsdagen fik Deputationen en smuk og værdig Modtagelse, og der var baade Alvor og Hjærtelighed i de Ord, som Kongen, Folketingets Formand og Konseilspræsidenten henvendte til os som Svar paa Adressen.
Det var en Oplevelse at føle den Stemning af Sympati og Respekt, som hilsede Kvindernes Indtog i den danske Rigsdag, og det var en egen højtidelig Følelse at staa som den første Kvinde paa Talerstolen i Rigsdagen. Gid den Tid ikke maa være fjærn, da vor første kvindelige Rigsdagsmand staar der, ikke som Gæst, men som den, der hører hjemme i Tinget med fuld Ret og fuldt Ansvar.
