« Tilbage til søgeresultaterne

Kvindeligt Erhvervsarbejde og kvindeligt „Tjenesteaar"

Af: Andr. Boje, Louise Ziertz

« Se emneord

Der er i Tyskland i Smaaskrifter og Bladindlæg blevet ført en meget livlig Forhandling om Indførelse af et »Frauendienstjahr«.

En kvindelig Medarbejder ved »Sozialistische Monatshefte« siger i et af dette Tidsskrifts sidste Hefter, at der er brudt en sand Syndflod løs af de forskelligste Skrifter om dette Emne, og søger at udrede den Idé, den Betragtningsmaade, som ligger til Grund for Flertallet af de fremkom­ne Forslag. Herom skriver hun:

»Den voldsomme Forandring i For­holdene, som Krigen medførte, lærte de tænkende blandt Kvinderne at se mangt og meget i et skarpere Lys; det galdt frem for alt Nødvendighe­den af en dybere Sammenknytning af Kvindens Liv som Enkeltvæsen med Samfundshelheden. En hel Ræk­ke praktisk saglige Problemer førte dem direkte for Øje, hvad de ellers kun teoretisk havde hørt uden For­bindelse med deres personlige Tilvæ­relse: at ogsaa Kvinden i første Ræk­ke er Medlem af en bestemt, paa den eller den Maade udformet menneske­lig Samfundsorganisation, og at den­ne Organisations Udformning øver den stærkeste Indflydelse paa hendes Liv. De vilde ved Krigens Begyndelse i patriotisk Begejstring ofre sig for Fædrelandet, men følte hurtigt, at selv den højeste Offervillighed ikke er tilnærmelsesvis saa meget værd, som den simpleste saglige Kunnen. De saa, at de vigtigste Produktionsgrene laa stille, fordi den uskolede kvinde­lige Kraft ikke uden videre kunde træde ind i de Pladser, den faguddan­nede Mand havde forladt. De saa og­saa, hvor uendelig vanskeligt det var at opdrage Kvinderne til at begribe selv de simpleste, samfundsmæssige Forpligtelser i huslige Sager, altsaa paa deres eget ganske særlige Omraade, fordi de netop altid kun havde lært at handle udfra deres Families Interesse. Det laa nær heraf at drage følgende Slutninger:

1)   Vi maa uddanne Kvinderne til socialt Hjælpearbejde.

2)  Vi maa lære dem at udføre fag­ligt Arbejde, for at de i paakommende Tilfælde kan erstatte Manden  i hans Virksomhed.

3)  Vi maa sørge for huslig Uddan­nelse for at opnaa en ikke blot privat men ogsaa samfundsøkonomisk for­nuftigere Husførelse. Og endelig:

4) Vi maa for at give vort fædrelandskærlige Sindelag Udtryk indfø­re noget for Kvinderne, som kan sva­re til den mandlige Værnepligt."

For flere af dem, der har hævdet Ønskeligheden af et kvindeligt Tje­nesteaar, synes Hovedsagen at være den, at drage Bourgeoisiets ledige Døtre ind i en social Virksomhed med Tvang fra Statens Side til at blive der en bestemt Tid (l til 2 Aar). Dr. Rosa Kempf henviser i »Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik«, 41. Bd. S. 422 f. f. til, at hele Spørgsmaalet i Grunden kun angaar en lille Kreds af velstaaende unge Piger. Alle andre opfylder deres Sam­fundspligt i deres Erhverv.

I Samklang med denne Tankegang skriver vedkommende Medarbejder i »Sozialistische Monatshefte«: »En al­vorlig Kamp kan ikke dreje sig om et kvindeligt Tjenesteaar, men om Spørgsmaalet: Fagarbejde eller ej?«

Heri ligger en stærk Underkenden af den Betydning, et kvindeligt Tje­nesteaar vil kunne have ogsaa for dem, der er uddannet i et bestemt Fag. Men Forfatterinden har ikke helt Uret, naar hun skriver:

»Skal altsaa virkelig Bevidstheden om en social Forpligtelse vækkes til Live hos Kvinderne, saa opdrage man hver enkelt til Udøvelse af et Erhverv, og gennemtrænge hende med Følelsen af, at Pligten til at ud­rette et dygtigt Arbejde i et bestemt Erhverv er den grundlæggende Sam­fundspligt, uden hvis Opfyldelse og­saa personlig sædelig og aandelig Fuldkommengørelse bliver en Umulig­hed. Men man lære fremfor alt ogsaa det store Flertal af Proletariatets Kvinder at se noget mere i deres Gerning end et tvungent Erhvervsar­bejde, som man snarest mulig kaster fra sig, naar man kan eksistere det foruden; man vække i dem Interesse for den kvalificerede, teknisk fuldt tilfredsstillende Arbejdsydelse, som den arbejdende selv kan føle sig stolt over."

-  -  -

En ganske lignende Tankegang møder Læseren i et lille Skrift af Lu­ise Zietz, udgivet af det tyske social­demokratiske Partis Styrelse: »Zur Frage dér Frauenerwerbsarbeit während des Krieges und nachher« (Ber­lin 1916).

Nogle af de der meddelte Kendsger­ninger giver et Begreb om, i hvilken uhyre Udstrækning Kvindernes Er­hvervsarbejde er tiltaget. Allerede før Krigen gik Udviklingen i den Ret­ning; Krigen har givet den et mæg­tigt Skub videre. Fra 1895 til 1907 voksede Antallet af de selverhverven­de Kvinder i Tyskland fra 6 1/2 til 9 1/2 Million, eller fra 18,5 til 26,4 pCt. af alle Personer af Kvindekøn.

Alene Firmaet Krupp har i Essen efter Krigens Udbrud antaget c. 10,000 nye kvindelige Arbejdere. Tre Firma­er i Magdeburg, som før Krigen beskæftigede 800 Kvinder, har nu en Stab paa over 9,000.- I Berlin be­skæftigedes før Krigen i Metalindu­strien 32-33,000 Kvinder; nu er der over 50,000. - Ved Udgangen af No­vember 1915 var der ved tyske Spor­vogne 12,546 kvindelige Konduktører, 9 kvindelige Vognstyrere og 1199 Kvinder ved andet Arbejde.

Spørgsmaalet om den lavere Løn, der som Regel ydes kvindelige Arbej­dere, har jeg omtalt i »Kv. o. Samf.« Nr. 6 1916. Her skal jeg blot tilføje, at det er lykkedes det store »Træar­bejderforbund« at afslutte en Over­enskomst med Kurvefabrikanternes Organisation, ved hvilken disse har forpligtet sig til at betale samme Løn til Kvinder som til Mænd ved Fremstillingen af Skansekurve.

De almindelige Arbejderbeskyttel­ses-Bestemmelser for Kvinder er un­der Krigen sat ud af Kraft. Og man kan derfor for Tiden møde Forhold soiri dette, afr der i en Dynamitfabrik med c. 400 kvindelige Arbejdere og re­gelmæssig 10 Timers Arbejdsdag med 2 Hold. Arbejdere, der skiftes til at have Arbejde om Dagen og om Nat­ten, ofte arbejdes af samme Hold 24 Timer i Træk, ja endogsaa 36 Timer.

Efter Krigen vil de gamle Bestem­melser antagelig blive sat i Kraft igen. Og Forfatterinden hævder med Rette, at de bør udvides betydelig. Arbejdsdagen maa forkortes ikke blot til 8 Timer, men mere endnu; man maa bort fra de mange Undtagelses­bestemmelser, som hidtil har tilladt at overskride den fastsatte Arbejds­dag. Forbuddet mod Kvinders Natar­bejde maa udvides, idet den som »Nat" betegnede Tid udvides. Lørdag Eftermiddag maa gives fri; der maa indføres en aarlig Ferie paa 14 Dage, i hvilke den sædvanlige Løn udbetales. Sundhedsskadelige Arbejder eller Arbejdsmaader maa forbydes.

Kvinderne maa med i Fagforeningsbevægelsen.

»Selv om den Tanke er forsvundet fra Hjernerne, at Arbejderklassen kunde hjælpes ved et Forbud mod Kvinders Erhvervsarbejde eller i det mindste mod deres Arbejde i Fabrik­ker, saa spøger dog endnu som en Levning af denne Tanke den gamle Opfattelse, at Kvindernes Erhvervs­arbejde egentlig er et Onde, om end et uundgaaeligt. Og denne gamle Op­fattelse, der enten aabent udtaltes el­ler viste sig mere som instinktiv Uvil­je, har stedse stillet sig imod vor Agi­tation som en stærk Hindring, ofte ligefrem som et Bolværk. Forstaaeligt nok! Noget, man anser for et Onde, gaar man saa vidt muligt af Vejen for; og er Forholdene stærkere end Menneskenes Uvilje og Ønsker, saa er disse dog ingenlunde derved udsonet med Forholdene, saa længe de ikke tillige klart har erkendt det gode, som de fører med sig for os. Hvad organiserede Arbejdere betrag­ter som øverste Pligt for sig selv, at være Medlem af og arbejde med in­denfor Parti og Fagforennig, anser mangfoldige af dem for aldeles upaakrævet for deres Koner og Døtre. Og i de uorganiseredes Rækker ser det naturligvis endnu værre ud.«

Den Revolution, der er ved at foregaa med Kvindernes Arbejde, idet de fra de hjemlige Sysler føres ud paa det almindelige Arbejdsmarked, er der ingen Grund til at beklage. Den er et nødvendigt Led i den hele tek­niske og samfundsøkonomiske Ud­vikling. Det er ikke selve Udviklin­gen, men de Misforhold, som har led­saget den, der bør bekæmpes.

Modstanden mod Kvindernes Er­hvervsarbejde bør derfor ophøre. I Stedet bør der gøres et kraftigt Ar­bejde for at faa Kvinderne organise­ret. Kun som Medlemmer af stærke Fagforeninger kan de værge sig til­strækkeligt mod Udbytning og mod at komme til at trykke Mændenes Løn ned. Deres Organisering er der­for i lige høj Grad i deres egen og i Mændenes interesse.

Af aller største Vigtighed er det, at Kvinderne samtidig med deres Ind­træden i Erhvervslivet befries for en Del af de huslige Pligter, som hidtil paahvilede dem.

Alt uøkonomisk husligt Arbejde maa afskaffes: Boligerne maa ind­rettes, saa de er lette at holde i Or­den, med Centralvarme; elektrisk Lys o. s. v. Der maa oprettes kommu­nale Spisehuse med tiltalende Spise­sale for dem, der ikke foretrækker at hente Maden hjem til sig selv.

Men ogsaa en Del af sine Opdragerpligter maa den kvindelige Arbejder fritages for. Det kan ske ved en vi­dere Udvikling af Skolevæsen og Bør­neforsorg ad de Baner, ad hvilke dis­se allerede bevæger sig. Derved be­høver Baandet mellem Forældre og Børn ikke at løsnes. Baade Mand og Hustru vil kunne være mere for de­res Børn, give dem mere sand, per­sonlig Opdragelse, naar Konen ikke udenfor sin Arbejdstid er overvældet med Madlavning, Vask, Pasning af Børnene o. s. v. Kvindens Erhvervsarbejde er ikke i og for sig et Onde; men det bliver det, hvis man forlanger, at hun foruden det ogsaa skal passe alt det huslige Arbejde, som Kvinderne i gamle Dage, da de ikke havde selvstændigt Erhverv, var sysselsat med.

En saa voldsom Udvikling af Kvin­dernes Erhvervsarbejde, som Krigen har medført, og som kun for en Del vil ophæves ved dens Afslutning, kræver som nødvendig Følge en til­svarende Omdannelse af det daglige Livs Forhold rundt i Hjemmene.

I et Afsnit om »Frauenerwerbsarbeit und Bevölkerungspolitik« omta­ler Forfatterinden de Krav om Ind­skrænkninger i Kvindearbejdet og Foranstaltninger af anden Art (Op­rettelse af Fødehjem f. Eks.), som maa stilles af Hensyn til Kvindens Stilling som Moder og overhovedet hendes svagere Organisme. Det er al­lerede nævnt, at hun kræver en Ud­videlse af Forbudet mod Kvinders Natarbejde. Hun gaar overhovedet afgjort imod de Kvindesagskredse, som sætter Hensynet til Kvindens fulde Ligestilling med Manden høje­re end Samfunds-Hensynet til Kvin­dernes Sundhed og de kommende Slægtleds Velfærd.

Hvad de unge Pigers Uddannelse angaar, tænker hun sig sig Sagen ordnet saaledes:

Skoletvangen udstrækkes til det fyldte 16. Aar; for den, som ikke der­efter rykkes op i en højere Lærean­stalt, begynder saa den faglige Ud­dannelse ganske paa samme Vis som for de jævnaldrende Drenge. Men denne Læretid skal ikke tilbringes hos Smaahaandværkere eller i Fa­brikker, men i kommunale Læreværksteder under Ledelse af dygtige Lærere. Læretiden vil da kunne for­kortes betydelig. De under Krigen gjorte Erfaringer peger i Retning af, at den ikke behøver at vare flere Maaneder, end den tidligere varede Aar.

Tvungen Fortsættelsesundervisning for begge Køn indtil det 18. Aar skal sørge for den videre aandelige og teo­retiske Uddannelse, for Legemsøvel­ser samt for Uddannelse i Husførel­se og Barnepleje. De, der vil have Husgerning til deres Fag, maa gennemgaa særlig Uddannelse deri.

Ogsaa de unge Mænd - mener hun - bør have noget Kendskab til Husførelse og Pædagogik. Børnenes Opdragelse skal nemlig ikke være Moderens, men Forældrenes Opgave; og det er ikke mere end rimeligt, at Manden kan række sin selverhvervende Hustru en hjælpende Haand ved en Del af det huslige Arbejde, som bliver tilbage.----------

Der er for mig ingen Tvivl om, at Udviklingen gaar i den her skildre­de Retning. Men Overgangen fra de gammeldags Forhold til de nye er yderst vanskelig. Om den gifte Kvin­de skal nøjes med at passe sit Hus, eller hun skal øve selvstændigt Er­hverv, er en Sag, som maa afgøres ef­ter nøje Overvejelse i hvert enkelt Til­fælde. Der spiller saa mange person­lige Forhold ind. Det er let at opstille som Hovedregel, at der maa tjenes mere ved Selverhvervet, end der tabes i Hjemmet. Det er derimod yderst vanskeligt at følge denne Regel, for­di meget af det, der tabes, ikke kan udregnes i Penge. Men jo stærkere Udviklingen presser paa i Retning af  et forøget Antal selverhvervende

kvinder, des mere betydningsfuldt bliver det, at der gøres et kraftigt Ar­bejde for at faa Hjemmene saaledes indrettet, at de huslige Pligter kan indskrænkes mest mulig. Ellers vil vi faa endnu flere overanstrengte Kvinder, end der allerede er.

Andreas Boje.

»Det sociale Sekretariat & Bibliotek«

d. 6/5 1916.


Bemærkninger til ovenstaaende.

Alle med Dansk Kvindesamfunds Arbejde fortrolige Læsere af ovenstaaende Artikel vil straks bemærke, at Louise Zietz, Forfatteren af Skrif­tet: »Zur Frage der Frauenerwerbsarbeit während des Krieges und nachher", paa et Punkt er i afgjort Mod­strid med de af Dansk Kvindesam­fund og Nordens andre Kvindesagsforeninger hævdede Synspunkter, nemlig i Kravet om Beskyttelse af det kvindelige industrielle Arbejde i Form af Særforbud for Kvinder mod Arbejde i sundhedsfarlige Virksom­heder, samt Arbejde ud over en vis Tidsfrist og indbefattende Nattens Timer. Da det tilmed fremgaar af Hr. Andreas Bojes tilsluttende Ord, at han ligesom Louise Zietz mener, at man i Kvindesagskredse i denne Sag »sætter Hensynet til Kvindens fulde Ligestilling med Manden høje­re end Samfundshensynet til Kvin­dens Sundhed og de kommende Slæg­ters Velfærd«, maa Redaktionen af Hensyn til de Medlemmer, som end­nu ikke har haft Lejlighed til at gø­re sig fortrolige med Dansk Kvinde­samfunds energiske Modstand mod Natarbejdsforbudet og dets Grunde for at bekæmpe dette, bestemt benægte, at D. K. »sætter Hensynet til Kvin­dens fulde Ligestilling med Manden højere end Samfundshensynet til Kvindens Sundhed og de kommende Slægters Velfærd«, hverken i det her omhandlede Spørgsmaal eller i noget andet. Dette fremgaar bedst af den Resolution, Dansk Kvindesamfunds Københavnskreds i Forening med Kvindeligt Arbejderforbund og Kvin­delige Trykkeriarbejdere 16. Marts 1911 vedtog og indsendte til Rigsdagen, og hvori Hensynet til Kvindens og Slægtens Sundhed giver Anled­ning til følgende Udtalelse:

»Det er ikke muligt ved Særforbud at beskytte hende (Kvinden) mod Misbrug af hendes Arbejdskraft; Ind­skrænkning af hendes Arbejdsfelt vil kun bevirke, at hun tvinges til at sælge sin Arbejdskraft billigere. Hen­synet til hendes egen og hendes fødte og ufødte Børns Sundhed kan saale­des ikke tale til Gunst for Særforbud, thi Sundheden fremmes ikke ved For­ringelse af hendes økonomiske Stilling.”