Kvartalsskiftet
Naar vi have en kær Veninde, ønske vi gerne, at hun skal besøge os ofte, baade Sommer og Vinter, og det vilde aldrig falde os ind at bede hende om at lade være at besøge os om Sommeren. Men der er andre Venner, som mange give Afsked om Sommeren, nemlig Bladene, dem synes de ikke, der kan blive Tid til at læse. Dette er nu til Dels ogsaa sandt; men naar nu nogle af Bladene skal have Afsked, lad os saa sortere dem lidt og kun beholde dem tilbage, som vi kan have Gavn af, og til disse tror jeg sikkert, at "Hvad vi vil" kan henregnes. Jeg for mit Vedkommende vilde da allernødigst undvære det, og jeg tror, at de fleste af Abonnenterne samstemme med mig heri.
Det er derfor mit Ønske, at "Hvad vi vil" maa faa Lov at besøge alle sine gamle Venner i Sommer; lad os ikke sige, at vi ikke have Tid, for saa megen Tid kan der nok blive tilovers 2 Gange om Maaneden. Og det gaar ikke an, at vi helt ligge i Dvale om Sommeren, thi saa er jeg bange for, at vi ikke blive vaagne nok til Vinteren.
Men det er ikke nok, at vi selv bestille Bladet paany, vi maa ogsaa nu, da det snart skal fejre sin første Fødselsdag, bringe det en Gave i Form af nogle nye Abonnenter, saa det kan voxe sig rigtig stor, og stærk, og blive en Kæmpe for den Sag, som vi alle ønske at føre til Sejr. Alle, som har Kvindesagen kær, bør arbejde for Bladets Udbredelse, da de derved virke for selve Sagen.
Med Haab om Fremgang baade for vor Sag og vort Blad hilses alle Bladets Læsere fra
