« Tilbage til søgeresultaterne
Styrelsesmøde d. 23. september 1885
Den 23 September 1885 afholdtes Styrelsesmøde
Samtlige Styrelsesmedlemmer var til Stede med Undtagelse af Frk. Brun, i hvis Fraværelse Zeuthen førte Protokollen.
1)Protokollen fra forrige Møde blev oplæst og underskreven
2)Fru Stampe Feddersen fremlagde en fra Redaktionen af ”Kv. og Samf.” Frk. E. Grundtvig modtagen Skrivelse, saalydende:
”Til Styrelsen af ”D. Kvsf.”.
Som Svar paa Styrelsens Skrivelse af 11 ds meddeler jeg herved Styrelsen, at jeg er villig til at imødekomme dens Opfordring om vedblivende at være Redaktør af ”Kv. og Sf”, saafremt Forholdet mellem Styrelsen og Redaktøren maatte kunne ordnes paa følgende Maade:
1) Bladudvalget afskaffes;
2) Redaktøren styrer Bladet uafhængig af Styrelsen, med hvem han – eller hun - dog staaer i stadig Forbindelse, og som har Ret til at afskedige ham med en Maaneds Varsel;
3) Redaktøren er forpligtet til at optage Meddelelser om ”D. Kvsf” samt Udtalelser af den samlede Styrelse.
Forventende Styrelsens Svar er jeg dens ærbødige Elisabeth Grundtvig
18 16/9 85”
Fru Stampe Feddersen foreslog, at Styrelsen skulde gaa ind paa Frk. Grundtvigs Fordringer. Hun gav, støttet til personlige Meddelelser fra denne, en udførlig Fremstilling af Aarsagerne til, at Ledelsen af Bladet i det forløbne Aar ikke havde været saa energisk som ønskeligt. Frk. G. havde været saa svag, at hun faktisk havde maattet overlade Redaktionsarbejdet i en andens Hænder. Fru St.F. ventede, at Frk. G. vilde vise sig som en dygtig Redaktrice; i hvert Fald troede hun ingen bedre kunde faaes, ligesom ogsaa et Redaktørskifte let kunde skade Bladet.
Fru Rovsing vilde ikke modsætte sig Frk. G.s Fordringer. Hun fandt dog, der var Grund til at anke over Ledelsen af Bladforetagendets Forretningsmaade og til at paalægge Redaktionen at optage Meddelelser om Kvindesagens Stilling i Udlandet som fast Rubrik i Bladet.
Frk. Frederiksen sluttede sig til Fru Stampe Feddersen. Da ingen af de øvrige Styrelsesmedlemmer ønskede Ordet, udtalte Zeuthen sin Forundring over, at Frk. G. hvis Redaktionsvirksomhed endnu ikke havde afsat andet Spor end det beklagelige Sammenstød med et af Bladudvalgets Medlemmer, fandt Tiden kommen til at stille Fordring om, at Styrelsen skulde udlevere Bladet i hendes Hænder. Han fandt det uforsvarligt, at Styrelsen fraskrev sig endogsaa den formelle Ret til at kontrollere det Tidsskrift, hvorpaa Størstedelen af Samf.s Midler anvendtes, og vilde ikke være med til at paatage sig Ansvaret for et saadant Skridt.
Fru Stampe Feddersen fremhævede, at man ved at benytte Opsigelsesretten kunde sætte en Stopper for en uheldig Udvikling af Bladet.
Frk. Frederiksen mente, at naar Frk. Grundtvig følte sig trykket ved at arbejde under Bladudvalgets Kontrol burde man i Bladets Interesse fritage hende derfor. Hun troede Frk. G.s Navn var af stor Betydning.
Elberling sluttede sig til Zeuthen, idet han gjorde Fru St. F. opmærksom paa, at Bladudvalget var stiftet efter hendes Forslag. Den Kontrol det havde udøvet havde været af en saa hensynsfuld og lidt trykkende Karakter, at den ingen Hindring kunde være for Red. Navnlig fandt han det urimeligt at fraskrive sig al Indsigt med Bladets Ledelse, naar man stod overfor en Redaktion, der kun havde haft Lejlighed til at proklamere ét Redaktionsprincip, som maatte betegnes som aldeles umuligt og som maatte afskrække enhver Mand af Ære fra at skrive i Bladet.
Fru Stampe Feddersen spurgte Elberling, om han kunde finde en bedre Red. af Bladet end Frk. G.
Elberling kunde i al Fald med Lethed finde en der ikke var slettere. Foruden mange andre kunde han exempelvis nævne sig selv og Frk. Frederiksen.
Efter en yderligere Diskussion, hvor samtlige Styrelsens Medlemmer deltager med kortere Udtalelser, foreslog Zeuthen at tilskrive Frk. G. for at forespørge, hvorvidt hun maatte være villig til at fortsætte Redaktionen af Bladet paa de tidligere Vilkaar indtil Nytaar, inden hvilken Tid Styrelsen da ville tage Bladets hele Stilling under fornyet Overvejelse.
Høgsbro ønskede ligeledes Sagen udsat, men vilde, hvis Frk. G. svarede benægtende, gaa ind for hendes Fordringer. Han ønskede Skrivelsen til Frk. G. affattet saaledes, at Styrelsen ikke, i Tilfælde af hendes Afslag, afskar sig fra senere at antage hendes Vilkaar.
Det vedtoges derefter den fungerende Sekretær paa Styrelsens Vegne skulde tilstille Frk. G. nedenstaaende Skrivelse:
”Forinden Styrelsen tager endelig Beslutning om det af denne i Deres Skrivelse af 16 September [kan ikke læses] stillede Forslag, tillader man sig at forespørge, om De er villig til at fortsætte Bladets Redaktion Aaret ud paa de tidligere Betingelser, idet Styrelsen forbeholder sig inden den Tid at tage Bladets hele Fremtidige Stilling under fornyet Overvejelse.
Samtidig undlader man ikke at meddele, at Styrelsen har valgt Frk. Kirstine Frederiksen til Medlem af Bladudvalget i Frk. Falbe Hansens Sted.”
3) Et af Fru Stampe Feddersen stillet Forslag om, at D. Kvindesamf. skulde lade sig repræsentere paa en Kvindekongres i Leipzig den 28 Sept. d. A. tages tilbage af Forslagsstilleren, da hun havde bragt i Erfaring, at Kongressen ikke vilde staa aaben for Fremmede.
4) Et Tilbud fra Frk. I. Klüver om mod et maanedligt Vederlag af 10 Kr at besørge D. Ks. Kontorforretninger fra Frk. Rises Lotterikollektion i Ny Adelgade 3, vedtages det at afslaa, da Samf. formentlig ingen Trang havde til at holde et daglig aabent Kontor.
5) Fra Institutbestyrer Carl F. Henckel var til Styrelsen indsendt Tilbud om at besætte en Friplads i det af ham grundlagte ”Kbhvns Kvindeakademi” hvert Aars 1de November. Forinden endeligt Svar afsendtes, besluttedes det at overdrage Hr Elberling at indhente Oplysninger om Akademiet og dets Bestyrer.
6) Et Brev fra Prof. Falbe Hansen, hvori han erklærer sig ude af Stand til i en nærmere Fremtid at holde Foredrag i Samf. Om Kvindens økonomiske Stilling, fremlagdes af Forretningsudvalget til Styrelsens Efterretning.
Kirstine Frederiksen Marie Rovsing født Schack A. Stampe Feddersen Emil Elberling L Zeuthen
Samtlige Styrelsesmedlemmer var til Stede med Undtagelse af Frk. Brun, i hvis Fraværelse Zeuthen førte Protokollen.
1)Protokollen fra forrige Møde blev oplæst og underskreven
2)Fru Stampe Feddersen fremlagde en fra Redaktionen af ”Kv. og Samf.” Frk. E. Grundtvig modtagen Skrivelse, saalydende:
”Til Styrelsen af ”D. Kvsf.”.
Som Svar paa Styrelsens Skrivelse af 11 ds meddeler jeg herved Styrelsen, at jeg er villig til at imødekomme dens Opfordring om vedblivende at være Redaktør af ”Kv. og Sf”, saafremt Forholdet mellem Styrelsen og Redaktøren maatte kunne ordnes paa følgende Maade:
1) Bladudvalget afskaffes;
2) Redaktøren styrer Bladet uafhængig af Styrelsen, med hvem han – eller hun - dog staaer i stadig Forbindelse, og som har Ret til at afskedige ham med en Maaneds Varsel;
3) Redaktøren er forpligtet til at optage Meddelelser om ”D. Kvsf” samt Udtalelser af den samlede Styrelse.
Forventende Styrelsens Svar er jeg dens ærbødige Elisabeth Grundtvig
18 16/9 85”
Fru Stampe Feddersen foreslog, at Styrelsen skulde gaa ind paa Frk. Grundtvigs Fordringer. Hun gav, støttet til personlige Meddelelser fra denne, en udførlig Fremstilling af Aarsagerne til, at Ledelsen af Bladet i det forløbne Aar ikke havde været saa energisk som ønskeligt. Frk. G. havde været saa svag, at hun faktisk havde maattet overlade Redaktionsarbejdet i en andens Hænder. Fru St.F. ventede, at Frk. G. vilde vise sig som en dygtig Redaktrice; i hvert Fald troede hun ingen bedre kunde faaes, ligesom ogsaa et Redaktørskifte let kunde skade Bladet.
Fru Rovsing vilde ikke modsætte sig Frk. G.s Fordringer. Hun fandt dog, der var Grund til at anke over Ledelsen af Bladforetagendets Forretningsmaade og til at paalægge Redaktionen at optage Meddelelser om Kvindesagens Stilling i Udlandet som fast Rubrik i Bladet.
Frk. Frederiksen sluttede sig til Fru Stampe Feddersen. Da ingen af de øvrige Styrelsesmedlemmer ønskede Ordet, udtalte Zeuthen sin Forundring over, at Frk. G. hvis Redaktionsvirksomhed endnu ikke havde afsat andet Spor end det beklagelige Sammenstød med et af Bladudvalgets Medlemmer, fandt Tiden kommen til at stille Fordring om, at Styrelsen skulde udlevere Bladet i hendes Hænder. Han fandt det uforsvarligt, at Styrelsen fraskrev sig endogsaa den formelle Ret til at kontrollere det Tidsskrift, hvorpaa Størstedelen af Samf.s Midler anvendtes, og vilde ikke være med til at paatage sig Ansvaret for et saadant Skridt.
Fru Stampe Feddersen fremhævede, at man ved at benytte Opsigelsesretten kunde sætte en Stopper for en uheldig Udvikling af Bladet.
Frk. Frederiksen mente, at naar Frk. Grundtvig følte sig trykket ved at arbejde under Bladudvalgets Kontrol burde man i Bladets Interesse fritage hende derfor. Hun troede Frk. G.s Navn var af stor Betydning.
Elberling sluttede sig til Zeuthen, idet han gjorde Fru St. F. opmærksom paa, at Bladudvalget var stiftet efter hendes Forslag. Den Kontrol det havde udøvet havde været af en saa hensynsfuld og lidt trykkende Karakter, at den ingen Hindring kunde være for Red. Navnlig fandt han det urimeligt at fraskrive sig al Indsigt med Bladets Ledelse, naar man stod overfor en Redaktion, der kun havde haft Lejlighed til at proklamere ét Redaktionsprincip, som maatte betegnes som aldeles umuligt og som maatte afskrække enhver Mand af Ære fra at skrive i Bladet.
Fru Stampe Feddersen spurgte Elberling, om han kunde finde en bedre Red. af Bladet end Frk. G.
Elberling kunde i al Fald med Lethed finde en der ikke var slettere. Foruden mange andre kunde han exempelvis nævne sig selv og Frk. Frederiksen.
Efter en yderligere Diskussion, hvor samtlige Styrelsens Medlemmer deltager med kortere Udtalelser, foreslog Zeuthen at tilskrive Frk. G. for at forespørge, hvorvidt hun maatte være villig til at fortsætte Redaktionen af Bladet paa de tidligere Vilkaar indtil Nytaar, inden hvilken Tid Styrelsen da ville tage Bladets hele Stilling under fornyet Overvejelse.
Høgsbro ønskede ligeledes Sagen udsat, men vilde, hvis Frk. G. svarede benægtende, gaa ind for hendes Fordringer. Han ønskede Skrivelsen til Frk. G. affattet saaledes, at Styrelsen ikke, i Tilfælde af hendes Afslag, afskar sig fra senere at antage hendes Vilkaar.
Det vedtoges derefter den fungerende Sekretær paa Styrelsens Vegne skulde tilstille Frk. G. nedenstaaende Skrivelse:
”Forinden Styrelsen tager endelig Beslutning om det af denne i Deres Skrivelse af 16 September [kan ikke læses] stillede Forslag, tillader man sig at forespørge, om De er villig til at fortsætte Bladets Redaktion Aaret ud paa de tidligere Betingelser, idet Styrelsen forbeholder sig inden den Tid at tage Bladets hele Fremtidige Stilling under fornyet Overvejelse.
Samtidig undlader man ikke at meddele, at Styrelsen har valgt Frk. Kirstine Frederiksen til Medlem af Bladudvalget i Frk. Falbe Hansens Sted.”
3) Et af Fru Stampe Feddersen stillet Forslag om, at D. Kvindesamf. skulde lade sig repræsentere paa en Kvindekongres i Leipzig den 28 Sept. d. A. tages tilbage af Forslagsstilleren, da hun havde bragt i Erfaring, at Kongressen ikke vilde staa aaben for Fremmede.
4) Et Tilbud fra Frk. I. Klüver om mod et maanedligt Vederlag af 10 Kr at besørge D. Ks. Kontorforretninger fra Frk. Rises Lotterikollektion i Ny Adelgade 3, vedtages det at afslaa, da Samf. formentlig ingen Trang havde til at holde et daglig aabent Kontor.
5) Fra Institutbestyrer Carl F. Henckel var til Styrelsen indsendt Tilbud om at besætte en Friplads i det af ham grundlagte ”Kbhvns Kvindeakademi” hvert Aars 1de November. Forinden endeligt Svar afsendtes, besluttedes det at overdrage Hr Elberling at indhente Oplysninger om Akademiet og dets Bestyrer.
6) Et Brev fra Prof. Falbe Hansen, hvori han erklærer sig ude af Stand til i en nærmere Fremtid at holde Foredrag i Samf. Om Kvindens økonomiske Stilling, fremlagdes af Forretningsudvalget til Styrelsens Efterretning.
Kirstine Frederiksen Marie Rovsing født Schack A. Stampe Feddersen Emil Elberling L Zeuthen
