« Tilbage til søgeresultaterne
Fællesmødet d. 27. maj 1873
Uddrag af Forhandlingerne paa Aarsmødet den 27 Mai 1873. Klokken 7.
Mødet aabnedes af Forstandersken, Frøken Testman, som foreslog at vælge Folketingsmand Bajer til Dirigent; denne blev enstemmigt valgt og modtog Valget.
Dirigenten foreslog på Grund af, at han selv havde stillet Forskag til Behandling, at vælge Statssekr. Klein til Vicedirigent, denne blev enstemmig valgt og modtog Valget. Detailhandler Dalhoff blev valgt til Sekretær. Ordet blev givet til Forstandersken, som afgav Aarsberetningen om Samfundets Virksomhed.
Cand. Polit. A. Petersen opfordrer Forstandersken til at precisere, hvad der skal foretages af Samfundet i det Kommende Aar.
Dirigenten bemærker, at det forekommer ham, at Forstandersken har udtalt sig tydeligt nok.
Frøken Løbner foreslaar at Forsamlingen bør takke Forstandersken for den store Opofrelse og Interesse, hun har vist Samfundet, hvilket Forslag tiltrædes af hele Forsamlingen, der ved at rejse sig op, viser Forslaget sit enstemmige Bifald, ligeledes noteres Kassereren en enstemmig Tak af Forsamlingen for udvist Iver og Møje i Samfundets Interesse.
Cand. ph. Trier stiller det Spørgsmaal til Bestyrelsen, hvorledes man agter at gaa frem med Hensyn til Fagskolens Bestaaen, om disse vedvarende skulle understøttes. Forstandersken svarer, at det var ønskeligt, om den kunde bære sig selv; men nuværende Betaling var sat saa lav, at det foreløbig ikke kunde ske. Hun henviser i øvrigt til, at lignende Skoler stadig erholde Understøttelse, for at Skolelønnen kan sættes saa lav, at ogsaa de mere uformuende Klasser kunne nyde godt af Undervisningen. Dog mener hun, at det endnu er for tidligt at tage nogen definitiv Bestemmelse, om man ved at forhøje Skolelønnen skal søge at skaffe Balance til veje.
Kasseren oplæser sit Regnskab over Indtægt og Udgift, hvilket derpaa forelægges til Vedtagelse af Forsamlingen.
Overretssagfører Zahle ønsker, at Regnskab for Fremtiden bliver fremlagt paa et passende Sted til Eftersyn af Samfundets Medlemmer, forinden det forelægges til Vedtagelse paa Aarsmødet.
Dirigenten foreslaar at afbryde Diskussionen af denne Sag, for at gaa over til at drøfte Ændringsforslagene til Lovene, da han ikke kan tilstede Drøftelsen af Sager, som ikke staa paa Dagsordenen.
Frøken Johansen har under det Foregaaende gjentagne Gange forlangt Ordet og da hun faar det, erklærer hun, at hun ikke kan modtage Valg til Revisor, naar Regnskabet skal føres i en saadan Orden, eller rettere Uorden, som det er ført iaar.
Arkitekt Klein bemærker med Hensyn til Frk. Johansens Yttring, at det maa undersøges, om Regnskabet er i Orden, og maa det paases, at samme, fremtidig føres nøjagtigt efter de opgivne Regler. Handelsskolen maa betragtes som et selvstændigt Institut, der støttes af Fagskolen: Styrelsen opfordres til at udtale, hvorledes den vil stille sig til disse Spørgsmaal.
Frøken Thestrup maa bestemt fastholde, at Regnskabet er i forsvarlig Orden, efter at Kasseren har taget Revisionens (for Øvrigt kun ubetydelige) Ersættelser til Følge. Hun er forbavset over, at hendes Medrevisor har kunnet bruge Ordet ”Uorden” om det Regnskab hun (Frøken Johansen) selv med Navns Underskrift har godkjendt.
Cand. Petersen bemærker, at de fleste ere vel enige med Arkitekt Klein, men anbefaler at godkjende Regnskabet, da det kun er Formen for Affattelsen det drejer sig om.
Kassereren hævder, at Regnskabet ogsaa i Formen er ført rigtig efter de foreliggende Instruktioner.
Regnskabet bliver derefter enstemmig godkjendt.
Bajers Ændringsforslag til § 9: Samfundets Vedtægter bliver forelagt til Forhandling og anbefalet af Forslagsstilleren, men bekjæmpet af Klein og Zahle, hvilken Sidste endog anser det for farligt for Samfundet, nemlig fordi han er Dirigent, (Forslagsstilleren) og betoner, at der meget godt kan stilles Ændringer til Forslag uden at Lovene indeholde en saadan Bestemmelse. Ligesaa godt som man er berettiget til at tage noget bort af sit Forslag, maa man ogsaa være berettiget til at føje Noget til. Dette Argument tiltrædes af Klein.
Bajer vil have Lovene affattet saa rask som mulig, og finder at man skal søge at forbedre dem efterhaanden.
Petersen opfatter Bajers Forslag som Tillæg til Zahles.
Bajer betoner at han har stillet sit Forslag med Hensyn til de udenbys Medlemmer.
Klein foreslaar at Forsamlingen skal vedtage, at Bajers Forslag allerede ligger i § 9 af Lovene.
Zahles Forslag til Forsamlingen hentydende paa, at der godt kan stilles Ændringer under selve Diskussionen, vedtages med 36 Stemmer imod 4.
Fredrik Bajer.
Udtag af Dansk Kvindesamfunds Regnskab fra 28de Januar 1872 – 1ste April 1873
Indtægt
Til Fagskolen for Kvinder er ialt indkommen
En Gang for alle 1581 3
Aarlige Bidrag 84
Aarlig i 10 Aar 10
Aarlig i 5 Aar 41
Aarlig i 4 Aar 5
Aarlig i 3 Aar 107 1828 3
116 Medlemmer ifl. Fortegnelse 116
herfra gaar som afskrevet af Herr. Bajer og
ført til Indtægt i hans Regnskab - 11
Restancelisten ifl. Specificat 248. 13 48 102 1 8
Kassebeholdning og andre Indtægter 66 2 6
Indtægten bliver da ialt 1997 . 14
Udgift.
Bogtrykker Ericksens Regning 12 4 4
Udbetalt i alt til Handelskolen for Kvinder 705
Forstandersken til Frimærker 27
Jørgensens Regning 77 1 8
Leie af Lokalet i Viingaardsstræde 27 Jan. 1872 2 - - 5 April 1872 6
- 7 Marts 1873 10
Bogtrykker Lunds Regning. 23 3
Budet ved Lokalet 3
Avertissementer ifl. Specifikation 56 4 15 920 4 11
Hvilket giver en Kassebeholdning af 1076 2 3
Ifølge Revisionens Udsættelse faar Kassereren
til gode, som altsaa fragaar - - - - - - - 3
Hvorved Kassebeholdningen bliver 1075 5 3
L A Jørgensen
Bajer tager sit Forslag tilbage, men frasiger sig sin Funktion som Dirigent og anmoder Klein om at foreslaa en ny Dirigent til Valg, hvilket Valg, efter Forslag af et Medlem enstemmigt faldt paa Klein.
Klein kan ikke modtage Valget, da han ikke vil afskjæres fra at tage Deel i Debatten, og han modtager det kun, idet Forsamlingen tilkjendegiver at han ogsaa fra Dirigentpladsen kan tage Ordet.
Dirigenten bemærker efter given Anledning at indkomne Stemmesedler bør være forseglede for at have Gyldighed, hvilket ogsaa er Bajers Mening. Postexpedient Faber mener, at naar Stemmesedler ikke paa Konvoluten har Paategning ”Stemmeseddel”, kan man heller ikke ansee dem for at være saadanne. Udenbyes Medlemmer ikkun stemme paa Bestyrelsesmedlemmer og have efter hans Menig ingen Stemme angaaende Aarsmødets Forhandlinger medmindre de møde personlig.
Stemmesedlerne bliver efter Dirigentens Bestemmelse liggende – nemlig de forseglede, som kun ere gyldige – indtil Valget af Bestyrelsen skal foretages.
Fru Casses Ændringsforslag til § 1 saalydende:
Ӥ1 omredigeres saaledes:
Dansk Kvindesamfunds Formaal er at virke for, at Kvinden dannes til et selvstændigt og virksomt Medlem af Samfundet, ved at hendes Evner udvikles paa en til Opnaaelsen deraf hensigtsmæssig Maade og at hendes Stilling hæves i aandelig, sædelig og økonomisk Henseende, ved at der aabnes hende Adgang til selvstændigt Erhverv.-”
sattes under Forhandling, men blev efter en kort Discussion forkastet.
Sammes Forslag til i Lovene at indskyde efter § 2.
”Efter § 2 indskydes følgende § som § 3 –
I Maanederne fra 1ste Oktober til 1ste April afholder Samfundet Møde den første Søndag i hver Maaned, i hvilket Forslag til udvidet Virksomhed indbringes og forhandles, og Sager frembringes som have Betydning for Samfundet, samt ogsaa ny Medlemmer foreslaaes til Optagelse.”
Blev standset ved en motiveret Dagsorden foreslaaet af Bajer, saalydende:
”Idet Forsamlingen erkjender, at Styrelsen selv kan bestemme saadanne Møder, gaar man over til næste Punkt paa Dagsordenen.”
Dette vedtoges med 22 Stemmer.
Zahles Forslag til nye Love blev dernæst sat under Forhandling og motiveret af Forslagsstilleren, som navnlig fremhævede Aarsmødernes besluttende Myndighed, medens derimod Maanedsmøderne kun kunne betragtes som Discussionsmøder; han bemærkede endvidere, at det ikke er Hovedsagen for ham om hans Love bliver vedtagne, men kun at det bliver slaaet fast, hvorledes Samfundet skal gaae frem efter en bestemt Form, hvilket er saare vigtigt for Kvindesagen.”
Forstandersken oplæser en Skrivelse fra Frøken Worm, hvori denne raader til at stemme mod Zahles Forslag til nye Love.
Dirigenten kan ikke tilstede at Frøken Worms Stemme med Hensyn til Lovene har Gyldighed, fordi hendes Brev ikke er forseglet.
Bajer slutter sig til Frøken Worms Skrivelse, da dette er alt for tidlig at begynde med at omændre Lovene, der maa lidt efter lidt bygges til, han foreslaar at Zahles Udkast bliver udsat til en anden Gang for nøie at drøftes.
Dirigenten anser ikke Lovene for tilstrækkelige, da disse egentlig kun er løse Vedtægter, han anbefalede Zahles Forslag paa det varmeste.
Bajers Forslag forkastedes ved Afstemning med 21 Stemmer mod 8.
Da Klokken allerede var 10 ½ udsattes Aarsmødet og continuerer Tirsdagen den 10. Juni Kl.6 paa Forslag af Zahle i Samfundets Skolelokale Larsbjørnstræde 7.
V Klein
Mødet aabnedes af Forstandersken, Frøken Testman, som foreslog at vælge Folketingsmand Bajer til Dirigent; denne blev enstemmigt valgt og modtog Valget.
Dirigenten foreslog på Grund af, at han selv havde stillet Forskag til Behandling, at vælge Statssekr. Klein til Vicedirigent, denne blev enstemmig valgt og modtog Valget. Detailhandler Dalhoff blev valgt til Sekretær. Ordet blev givet til Forstandersken, som afgav Aarsberetningen om Samfundets Virksomhed.
Cand. Polit. A. Petersen opfordrer Forstandersken til at precisere, hvad der skal foretages af Samfundet i det Kommende Aar.
Dirigenten bemærker, at det forekommer ham, at Forstandersken har udtalt sig tydeligt nok.
Frøken Løbner foreslaar at Forsamlingen bør takke Forstandersken for den store Opofrelse og Interesse, hun har vist Samfundet, hvilket Forslag tiltrædes af hele Forsamlingen, der ved at rejse sig op, viser Forslaget sit enstemmige Bifald, ligeledes noteres Kassereren en enstemmig Tak af Forsamlingen for udvist Iver og Møje i Samfundets Interesse.
Cand. ph. Trier stiller det Spørgsmaal til Bestyrelsen, hvorledes man agter at gaa frem med Hensyn til Fagskolens Bestaaen, om disse vedvarende skulle understøttes. Forstandersken svarer, at det var ønskeligt, om den kunde bære sig selv; men nuværende Betaling var sat saa lav, at det foreløbig ikke kunde ske. Hun henviser i øvrigt til, at lignende Skoler stadig erholde Understøttelse, for at Skolelønnen kan sættes saa lav, at ogsaa de mere uformuende Klasser kunne nyde godt af Undervisningen. Dog mener hun, at det endnu er for tidligt at tage nogen definitiv Bestemmelse, om man ved at forhøje Skolelønnen skal søge at skaffe Balance til veje.
Kasseren oplæser sit Regnskab over Indtægt og Udgift, hvilket derpaa forelægges til Vedtagelse af Forsamlingen.
Overretssagfører Zahle ønsker, at Regnskab for Fremtiden bliver fremlagt paa et passende Sted til Eftersyn af Samfundets Medlemmer, forinden det forelægges til Vedtagelse paa Aarsmødet.
Dirigenten foreslaar at afbryde Diskussionen af denne Sag, for at gaa over til at drøfte Ændringsforslagene til Lovene, da han ikke kan tilstede Drøftelsen af Sager, som ikke staa paa Dagsordenen.
Frøken Johansen har under det Foregaaende gjentagne Gange forlangt Ordet og da hun faar det, erklærer hun, at hun ikke kan modtage Valg til Revisor, naar Regnskabet skal føres i en saadan Orden, eller rettere Uorden, som det er ført iaar.
Arkitekt Klein bemærker med Hensyn til Frk. Johansens Yttring, at det maa undersøges, om Regnskabet er i Orden, og maa det paases, at samme, fremtidig føres nøjagtigt efter de opgivne Regler. Handelsskolen maa betragtes som et selvstændigt Institut, der støttes af Fagskolen: Styrelsen opfordres til at udtale, hvorledes den vil stille sig til disse Spørgsmaal.
Frøken Thestrup maa bestemt fastholde, at Regnskabet er i forsvarlig Orden, efter at Kasseren har taget Revisionens (for Øvrigt kun ubetydelige) Ersættelser til Følge. Hun er forbavset over, at hendes Medrevisor har kunnet bruge Ordet ”Uorden” om det Regnskab hun (Frøken Johansen) selv med Navns Underskrift har godkjendt.
Cand. Petersen bemærker, at de fleste ere vel enige med Arkitekt Klein, men anbefaler at godkjende Regnskabet, da det kun er Formen for Affattelsen det drejer sig om.
Kassereren hævder, at Regnskabet ogsaa i Formen er ført rigtig efter de foreliggende Instruktioner.
Regnskabet bliver derefter enstemmig godkjendt.
Bajers Ændringsforslag til § 9: Samfundets Vedtægter bliver forelagt til Forhandling og anbefalet af Forslagsstilleren, men bekjæmpet af Klein og Zahle, hvilken Sidste endog anser det for farligt for Samfundet, nemlig fordi han er Dirigent, (Forslagsstilleren) og betoner, at der meget godt kan stilles Ændringer til Forslag uden at Lovene indeholde en saadan Bestemmelse. Ligesaa godt som man er berettiget til at tage noget bort af sit Forslag, maa man ogsaa være berettiget til at føje Noget til. Dette Argument tiltrædes af Klein.
Bajer vil have Lovene affattet saa rask som mulig, og finder at man skal søge at forbedre dem efterhaanden.
Petersen opfatter Bajers Forslag som Tillæg til Zahles.
Bajer betoner at han har stillet sit Forslag med Hensyn til de udenbys Medlemmer.
Klein foreslaar at Forsamlingen skal vedtage, at Bajers Forslag allerede ligger i § 9 af Lovene.
Zahles Forslag til Forsamlingen hentydende paa, at der godt kan stilles Ændringer under selve Diskussionen, vedtages med 36 Stemmer imod 4.
Fredrik Bajer.
Udtag af Dansk Kvindesamfunds Regnskab fra 28de Januar 1872 – 1ste April 1873
Indtægt
Til Fagskolen for Kvinder er ialt indkommen
En Gang for alle 1581 3
Aarlige Bidrag 84
Aarlig i 10 Aar 10
Aarlig i 5 Aar 41
Aarlig i 4 Aar 5
Aarlig i 3 Aar 107 1828 3
116 Medlemmer ifl. Fortegnelse 116
herfra gaar som afskrevet af Herr. Bajer og
ført til Indtægt i hans Regnskab - 11
Restancelisten ifl. Specificat 248. 13 48 102 1 8
Kassebeholdning og andre Indtægter 66 2 6
Indtægten bliver da ialt 1997 . 14
Udgift.
Bogtrykker Ericksens Regning 12 4 4
Udbetalt i alt til Handelskolen for Kvinder 705
Forstandersken til Frimærker 27
Jørgensens Regning 77 1 8
Leie af Lokalet i Viingaardsstræde 27 Jan. 1872 2 - - 5 April 1872 6
- 7 Marts 1873 10
Bogtrykker Lunds Regning. 23 3
Budet ved Lokalet 3
Avertissementer ifl. Specifikation 56 4 15 920 4 11
Hvilket giver en Kassebeholdning af 1076 2 3
Ifølge Revisionens Udsættelse faar Kassereren
til gode, som altsaa fragaar - - - - - - - 3
Hvorved Kassebeholdningen bliver 1075 5 3
L A Jørgensen
Bajer tager sit Forslag tilbage, men frasiger sig sin Funktion som Dirigent og anmoder Klein om at foreslaa en ny Dirigent til Valg, hvilket Valg, efter Forslag af et Medlem enstemmigt faldt paa Klein.
Klein kan ikke modtage Valget, da han ikke vil afskjæres fra at tage Deel i Debatten, og han modtager det kun, idet Forsamlingen tilkjendegiver at han ogsaa fra Dirigentpladsen kan tage Ordet.
Dirigenten bemærker efter given Anledning at indkomne Stemmesedler bør være forseglede for at have Gyldighed, hvilket ogsaa er Bajers Mening. Postexpedient Faber mener, at naar Stemmesedler ikke paa Konvoluten har Paategning ”Stemmeseddel”, kan man heller ikke ansee dem for at være saadanne. Udenbyes Medlemmer ikkun stemme paa Bestyrelsesmedlemmer og have efter hans Menig ingen Stemme angaaende Aarsmødets Forhandlinger medmindre de møde personlig.
Stemmesedlerne bliver efter Dirigentens Bestemmelse liggende – nemlig de forseglede, som kun ere gyldige – indtil Valget af Bestyrelsen skal foretages.
Fru Casses Ændringsforslag til § 1 saalydende:
Ӥ1 omredigeres saaledes:
Dansk Kvindesamfunds Formaal er at virke for, at Kvinden dannes til et selvstændigt og virksomt Medlem af Samfundet, ved at hendes Evner udvikles paa en til Opnaaelsen deraf hensigtsmæssig Maade og at hendes Stilling hæves i aandelig, sædelig og økonomisk Henseende, ved at der aabnes hende Adgang til selvstændigt Erhverv.-”
sattes under Forhandling, men blev efter en kort Discussion forkastet.
Sammes Forslag til i Lovene at indskyde efter § 2.
”Efter § 2 indskydes følgende § som § 3 –
I Maanederne fra 1ste Oktober til 1ste April afholder Samfundet Møde den første Søndag i hver Maaned, i hvilket Forslag til udvidet Virksomhed indbringes og forhandles, og Sager frembringes som have Betydning for Samfundet, samt ogsaa ny Medlemmer foreslaaes til Optagelse.”
Blev standset ved en motiveret Dagsorden foreslaaet af Bajer, saalydende:
”Idet Forsamlingen erkjender, at Styrelsen selv kan bestemme saadanne Møder, gaar man over til næste Punkt paa Dagsordenen.”
Dette vedtoges med 22 Stemmer.
Zahles Forslag til nye Love blev dernæst sat under Forhandling og motiveret af Forslagsstilleren, som navnlig fremhævede Aarsmødernes besluttende Myndighed, medens derimod Maanedsmøderne kun kunne betragtes som Discussionsmøder; han bemærkede endvidere, at det ikke er Hovedsagen for ham om hans Love bliver vedtagne, men kun at det bliver slaaet fast, hvorledes Samfundet skal gaae frem efter en bestemt Form, hvilket er saare vigtigt for Kvindesagen.”
Forstandersken oplæser en Skrivelse fra Frøken Worm, hvori denne raader til at stemme mod Zahles Forslag til nye Love.
Dirigenten kan ikke tilstede at Frøken Worms Stemme med Hensyn til Lovene har Gyldighed, fordi hendes Brev ikke er forseglet.
Bajer slutter sig til Frøken Worms Skrivelse, da dette er alt for tidlig at begynde med at omændre Lovene, der maa lidt efter lidt bygges til, han foreslaar at Zahles Udkast bliver udsat til en anden Gang for nøie at drøftes.
Dirigenten anser ikke Lovene for tilstrækkelige, da disse egentlig kun er løse Vedtægter, han anbefalede Zahles Forslag paa det varmeste.
Bajers Forslag forkastedes ved Afstemning med 21 Stemmer mod 8.
Da Klokken allerede var 10 ½ udsattes Aarsmødet og continuerer Tirsdagen den 10. Juni Kl.6 paa Forslag af Zahle i Samfundets Skolelokale Larsbjørnstræde 7.
V Klein
