« Tilbage til søgeresultaterne
Styrelsesmøde d. 12. januar 1888
Styrelsesmøde d. 12 Jan. 1888. Kl 7
Alle vare mødte.
1) Protokollen for forr. Møde blev oplæst og underskreven.
2) Det vedtoges; naar Brevkort tilsendes Samfundets Medlemmer, kun at sende 1 Brevk. til hvert Hus, medmindre der for enkelte Medlemmers Side fremsættes ønske om speciel Tilsendelse til hver enkelt. Hr. Fedd. fremsatte saadant Ønske for sit vedkommende.
3) Formanden gjorde Meddelelse om Indbyd. Til Kongressen i Washington, særlig om hendes forhold i saa Hens. med Frk. Kramp paa de kvindelige Studenters Vegne. Det overdroges Form. at forhdl. videre med hende desang. Hun meddelte endvidere, at hun havde tilmeldt Komiteen, at Form. og Frk. J. Krebs vilde med, idet hun mente, det var fornuftigst at gjøre det, selv om man bagefter maatte give Afkald paa at komme. Desuden havde Fru Ada M. Frederiksen i Chicago lovet paa Opf. at møde for os. Form. foreslog at yde Frk. J. Krebs et Tilskud til hendes Rejse paa c. 100 Kr. Høgsbro foreslog at yde det omtalte Tilskud til Form.´s Rejse med indtrængende Anmodning om at benytte det, men bemyndige hende til, hvis hun ikke kan eller vil benytte det, da at overlade det til Frk. Krebs eller en anden Repræsentant herfra. H.´s forslag vedtoges enstemmig. Hermed bortfaldt Form´s forslag.
4) Form. fremkom med forskj. Meddel. om Fæstekontoret, bl.A. at man allerede havde set sig nødsaget til at antage Frk. Lund som midlertidig Medhjælp paa samme for en ”maanedlig” Løn af 25 Kr. Paa Forslag af Høgsbro vedtoges det, at Antagelse af fast lønnet Medhjælp fremtidig bør høre under Styrelsens Afgjørelse efter Fæstekontorsudvalgets Indstilling. Det samme gælder altsaa Frk. Lunds faste Antagelse, naar der bliver Spørgsmaal derom. Høgsbro betoner, at alt hvad der ligger udover Dagleje og Antagelse til et bestemt ogsaa i Tid begrænset Arbejde maa betragtes som ”fast”. Han fremhævede Analogien med den endelig og den foreløbige Lovgivningsmagt iflg. Grl. §§ 2 og 25, rettelig forstaaes.
Form. medd. endvidere, at det var Tanken at antage Fru Schoustrup til at besørge fæstekontorets korrespondance for et Vederlag af 25 Kr. maanedlig.
Form. medd. forskj. Planer, som Lyngby havde m.h.t. Anvend. af fæstekontorets forventede Overskud.
Idet et Aftryk af fæstekontorets Avertissements Slutning fremlagdes saalydende:
[indsat trykt tekst]
Tjenestesøgende betale intet Indskrivningsgebyr. Hele Overskudet af Kontoirets Drift anvendes til Fordeel for fattige kvindelige Tyender, navnlig som hjælp til større praktisk Uddannelse.
[indsat trykt tekst slutter]
vedtoges det at godkjende den i samme omtalt Anvend. af Fæstekontorets forventede Overskud, navnlig efter at det var fremhævet af de tilstedeværende Medl. af Udvalget (Frk. Fredr. og Hr. Fedd.) at det havde været Tanken fra Begynd. af og navnlig var blevet udtrykkelig udtalt paa fællesmødet d. 15 April. f.A. Det vedtoges dog ikke at fortolke denne Beslutn. alt for strængt navnlig m.h.t. at D. Kv. faa frit Lokale o.l. hermed. Man henstillede ogsaa hellere at affatte Bestemm. saal., at Ovesk.staa. anv.´s til fordel for: ”fattige Kvinder i tjenede Stillinger”.
Form. freml. et Exemplar af fæstekontorets Taxtbestemmelser saalydende:
[indsat trykt tekst]
Dansk Kvindesamfunds autoriserede Fæste- og Arbejdsanvisningskontor for Kvinder.
Den af Kjøbenhavns Magistrat fastsatte Taxt for Kontorets Benyttelse er følgende:
1) For Indskrivning i Protokollen 35 Øre
2) For at skaffe en Husbond et Tyende eller et Tyende en Tjeneste betales af den betingede Løn, beregnet for ½ Aar, uanset om Tyendeforholdet stiftes for kortere Tid 2 Øre
for hver Krone, dog at Betalingen i intet Tilfælde overstiger 2 Kr.
3) For at anbringe Personer, som ingen Løn erholde 70 Øre
4) For at forskaffe Dag- eller andet bestemt Arbejde eller Folk dertil 15 Øre
5) For Udfærdigelse af skriftlig Overenskomst mellem Husbond og Tyende, naar saadant forlanges 15 Øre
Disse Godtgjørelser blive, forsaavidt begge Parter have forlangt Kontorets Mellemkomst, at erlægge af hver især med de ovenanførte beløb, men i modsat Fald ikkun af den, som har henvendt sig til Kontoret.
6) For Udskrift af Fæsteprotokollen angaaende det mellem Husbond og Tyende Foregaaede, forsaavidt Udskriften ikke begjæres af det Offentlige 35 Øre
Skaffer Kontoret nogen Tyende eller Tjeneste paa et Sted udenfor Kjøbenhavn, tilkommer der det, foruden ovennævnte Betaling, særskilt Godtgjørelse for dets derved hafte Udlæg.
7) De anførte Taxter gjælde Handelsexpedienter o. desl., for hvilke Vederlaget bliver at erlægge efter Overenskomst.
[indsat trykt tekst slutter]
Foranstaaende approberede Taxt beregnes for Tyendesøgendes Vedkommende.
For Tjenestesøgende beregnes i intet Tilfælde mere end den approberede Betaling; man har imidlertid for deres Vedkommende i de ovenfor under Nr. 2 angivne Tilfælde nedsat Betalingen til det halve af den tilladte, dog at der mindst erlægges 50 Øre.
Tyender under 18 Aar, der ikke tidligere have været i fast Tjeneste, samt Personer, der anbringes uden at erholde Løn, betale intet Vederlag.
Der erlægges ingen Betaling for Indskrivning af Tjenestesøgende.
Dansk Kvindesamfunds Styrelse i December 1887.
Foranstaaende Taxter godkjendtes. Fremtidige forandr. forelægges Styrelsen til endelig Vedtagelse.
Form. fremsatte forslag om at antage Fru H. Schoustrup til at bestyre vore Sekretærforretninger (D.K.´s Kontor), vort Oplysningskontor, samt et paatænkt Anvisningskontor for højere Tjenende – alt for en maanedlig Løn af 25 Kr. foruden Procenter af Anvisningsgebyrer.
Dette Forslag vedtoges paa Betingelse af, at holder de af hende bestyrede Kontorer aab. 2 Timer fast daglig.
5) Redaktøren forebragte Sp. om Bladets Indhold navnlig m.h.t. dets literære Side. Henstilledes til Redakt´s Bonsens!
Ligeledes Spm. om at tage Hviid til Bogtrykker i Stedet for Jørgensen, hvorved en større Bespar. kunde indvindes. Styrelsen fraraadede dette, men henstillede at fortsætte forsøgene paa Besparelser.
6) Sveistrup frl. et Brev fra Zeuthen ang. hans Smaaskrifts fremkomst. Det vedtoges at sende Zeuthen følgende Brev:
”Da Trykningen af den ny Udgave af Deres Skrift allerede har andraget c. 321 Kr., og vi ikke tør gjøre Regning paa at kunne sætte Prisen pr. Exemplar saa højt, at Udgifterne ved dets Udgivelse – saaledes som de herefter kunne beregnes at ville stille sig – kunne dækkes, tillader vi os herved at bede Dem lade os vide, hvor stort det kan ventes at ville blive.
Samtidig tillade vi os at henlede Deres Opmærksomhed paa det særdeles Ønskelige i, at det paagjældende Smaaskrift snarest mulig kunde fremkomme. Hvis De i den Retning kunde give os et bestemt Tilsagn, vilde det glæde os meget.”
7) Høgsbro meddelte, hvad Kommunaludvalget havde foretaget og freml. Udkast til en Adresse, som vedtoges. Høgsbro bemyndigedes til at sætte Styrelsens Navne under en Opf. til dem, Udv. beslutter, at anmode om at underskrive Adr. som Medarbejdere. Det videre overlodes til Høgsbro.
8) Formanden frl. Brev fra Fru Bajer ang. Tiltræd. af Indbydelsen til en nordisk Kvindekongres heri Byen i Sommeren 1888 samt Udkast til dets Besv. Udkastet vedtoges.
9) Formanden forelagde Udkast til en Adr. til Rd. om kvindelige Stenografer. Udkastet vedtoges med et Par Smaaændringer, som det overlodes til Form. at foretage.
10) Hr. Feddersen foresp., paa hvis foranledning er D. K.´s Medlemsliste for 1887 bleven trykt og med hvilken Hjemmel er dette sket?
Besvaredes af Frk. Engelbr.: ”Paa foranledning af Hr. Feddersen.”
11) Frk. Grundtvig forebragte et Forslag fra Boghdl. Pontoppidan (Commis hos Schønberg om at overtage Forhdl. af alle vore Smaaskrifter m.m. mod 40 % Rabat. Sagen toges under Overvejelse.
12) Høgsbro forelagde Spm. fra Fr. Bajer om at oversætte og udgive ”das Recht das Frau” af Charles [kan ikke læses]. Vedtoges at afslaa der f.T.
Mødet hævet Kl. 11 ¼.
E. Grundtvig Kirstine Frederiksen Marie Rovsing født Schack L. Engelbrecht M. Arntzen Svend Høgsbro Gustav H.V. Feddersen
Alle vare mødte.
1) Protokollen for forr. Møde blev oplæst og underskreven.
2) Det vedtoges; naar Brevkort tilsendes Samfundets Medlemmer, kun at sende 1 Brevk. til hvert Hus, medmindre der for enkelte Medlemmers Side fremsættes ønske om speciel Tilsendelse til hver enkelt. Hr. Fedd. fremsatte saadant Ønske for sit vedkommende.
3) Formanden gjorde Meddelelse om Indbyd. Til Kongressen i Washington, særlig om hendes forhold i saa Hens. med Frk. Kramp paa de kvindelige Studenters Vegne. Det overdroges Form. at forhdl. videre med hende desang. Hun meddelte endvidere, at hun havde tilmeldt Komiteen, at Form. og Frk. J. Krebs vilde med, idet hun mente, det var fornuftigst at gjøre det, selv om man bagefter maatte give Afkald paa at komme. Desuden havde Fru Ada M. Frederiksen i Chicago lovet paa Opf. at møde for os. Form. foreslog at yde Frk. J. Krebs et Tilskud til hendes Rejse paa c. 100 Kr. Høgsbro foreslog at yde det omtalte Tilskud til Form.´s Rejse med indtrængende Anmodning om at benytte det, men bemyndige hende til, hvis hun ikke kan eller vil benytte det, da at overlade det til Frk. Krebs eller en anden Repræsentant herfra. H.´s forslag vedtoges enstemmig. Hermed bortfaldt Form´s forslag.
4) Form. fremkom med forskj. Meddel. om Fæstekontoret, bl.A. at man allerede havde set sig nødsaget til at antage Frk. Lund som midlertidig Medhjælp paa samme for en ”maanedlig” Løn af 25 Kr. Paa Forslag af Høgsbro vedtoges det, at Antagelse af fast lønnet Medhjælp fremtidig bør høre under Styrelsens Afgjørelse efter Fæstekontorsudvalgets Indstilling. Det samme gælder altsaa Frk. Lunds faste Antagelse, naar der bliver Spørgsmaal derom. Høgsbro betoner, at alt hvad der ligger udover Dagleje og Antagelse til et bestemt ogsaa i Tid begrænset Arbejde maa betragtes som ”fast”. Han fremhævede Analogien med den endelig og den foreløbige Lovgivningsmagt iflg. Grl. §§ 2 og 25, rettelig forstaaes.
Form. medd. endvidere, at det var Tanken at antage Fru Schoustrup til at besørge fæstekontorets korrespondance for et Vederlag af 25 Kr. maanedlig.
Form. medd. forskj. Planer, som Lyngby havde m.h.t. Anvend. af fæstekontorets forventede Overskud.
Idet et Aftryk af fæstekontorets Avertissements Slutning fremlagdes saalydende:
[indsat trykt tekst]
Tjenestesøgende betale intet Indskrivningsgebyr. Hele Overskudet af Kontoirets Drift anvendes til Fordeel for fattige kvindelige Tyender, navnlig som hjælp til større praktisk Uddannelse.
[indsat trykt tekst slutter]
vedtoges det at godkjende den i samme omtalt Anvend. af Fæstekontorets forventede Overskud, navnlig efter at det var fremhævet af de tilstedeværende Medl. af Udvalget (Frk. Fredr. og Hr. Fedd.) at det havde været Tanken fra Begynd. af og navnlig var blevet udtrykkelig udtalt paa fællesmødet d. 15 April. f.A. Det vedtoges dog ikke at fortolke denne Beslutn. alt for strængt navnlig m.h.t. at D. Kv. faa frit Lokale o.l. hermed. Man henstillede ogsaa hellere at affatte Bestemm. saal., at Ovesk.staa. anv.´s til fordel for: ”fattige Kvinder i tjenede Stillinger”.
Form. freml. et Exemplar af fæstekontorets Taxtbestemmelser saalydende:
[indsat trykt tekst]
Dansk Kvindesamfunds autoriserede Fæste- og Arbejdsanvisningskontor for Kvinder.
Den af Kjøbenhavns Magistrat fastsatte Taxt for Kontorets Benyttelse er følgende:
1) For Indskrivning i Protokollen 35 Øre
2) For at skaffe en Husbond et Tyende eller et Tyende en Tjeneste betales af den betingede Løn, beregnet for ½ Aar, uanset om Tyendeforholdet stiftes for kortere Tid 2 Øre
for hver Krone, dog at Betalingen i intet Tilfælde overstiger 2 Kr.
3) For at anbringe Personer, som ingen Løn erholde 70 Øre
4) For at forskaffe Dag- eller andet bestemt Arbejde eller Folk dertil 15 Øre
5) For Udfærdigelse af skriftlig Overenskomst mellem Husbond og Tyende, naar saadant forlanges 15 Øre
Disse Godtgjørelser blive, forsaavidt begge Parter have forlangt Kontorets Mellemkomst, at erlægge af hver især med de ovenanførte beløb, men i modsat Fald ikkun af den, som har henvendt sig til Kontoret.
6) For Udskrift af Fæsteprotokollen angaaende det mellem Husbond og Tyende Foregaaede, forsaavidt Udskriften ikke begjæres af det Offentlige 35 Øre
Skaffer Kontoret nogen Tyende eller Tjeneste paa et Sted udenfor Kjøbenhavn, tilkommer der det, foruden ovennævnte Betaling, særskilt Godtgjørelse for dets derved hafte Udlæg.
7) De anførte Taxter gjælde Handelsexpedienter o. desl., for hvilke Vederlaget bliver at erlægge efter Overenskomst.
[indsat trykt tekst slutter]
Foranstaaende approberede Taxt beregnes for Tyendesøgendes Vedkommende.
For Tjenestesøgende beregnes i intet Tilfælde mere end den approberede Betaling; man har imidlertid for deres Vedkommende i de ovenfor under Nr. 2 angivne Tilfælde nedsat Betalingen til det halve af den tilladte, dog at der mindst erlægges 50 Øre.
Tyender under 18 Aar, der ikke tidligere have været i fast Tjeneste, samt Personer, der anbringes uden at erholde Løn, betale intet Vederlag.
Der erlægges ingen Betaling for Indskrivning af Tjenestesøgende.
Dansk Kvindesamfunds Styrelse i December 1887.
Foranstaaende Taxter godkjendtes. Fremtidige forandr. forelægges Styrelsen til endelig Vedtagelse.
Form. fremsatte forslag om at antage Fru H. Schoustrup til at bestyre vore Sekretærforretninger (D.K.´s Kontor), vort Oplysningskontor, samt et paatænkt Anvisningskontor for højere Tjenende – alt for en maanedlig Løn af 25 Kr. foruden Procenter af Anvisningsgebyrer.
Dette Forslag vedtoges paa Betingelse af, at holder de af hende bestyrede Kontorer aab. 2 Timer fast daglig.
5) Redaktøren forebragte Sp. om Bladets Indhold navnlig m.h.t. dets literære Side. Henstilledes til Redakt´s Bonsens!
Ligeledes Spm. om at tage Hviid til Bogtrykker i Stedet for Jørgensen, hvorved en større Bespar. kunde indvindes. Styrelsen fraraadede dette, men henstillede at fortsætte forsøgene paa Besparelser.
6) Sveistrup frl. et Brev fra Zeuthen ang. hans Smaaskrifts fremkomst. Det vedtoges at sende Zeuthen følgende Brev:
”Da Trykningen af den ny Udgave af Deres Skrift allerede har andraget c. 321 Kr., og vi ikke tør gjøre Regning paa at kunne sætte Prisen pr. Exemplar saa højt, at Udgifterne ved dets Udgivelse – saaledes som de herefter kunne beregnes at ville stille sig – kunne dækkes, tillader vi os herved at bede Dem lade os vide, hvor stort det kan ventes at ville blive.
Samtidig tillade vi os at henlede Deres Opmærksomhed paa det særdeles Ønskelige i, at det paagjældende Smaaskrift snarest mulig kunde fremkomme. Hvis De i den Retning kunde give os et bestemt Tilsagn, vilde det glæde os meget.”
7) Høgsbro meddelte, hvad Kommunaludvalget havde foretaget og freml. Udkast til en Adresse, som vedtoges. Høgsbro bemyndigedes til at sætte Styrelsens Navne under en Opf. til dem, Udv. beslutter, at anmode om at underskrive Adr. som Medarbejdere. Det videre overlodes til Høgsbro.
8) Formanden frl. Brev fra Fru Bajer ang. Tiltræd. af Indbydelsen til en nordisk Kvindekongres heri Byen i Sommeren 1888 samt Udkast til dets Besv. Udkastet vedtoges.
9) Formanden forelagde Udkast til en Adr. til Rd. om kvindelige Stenografer. Udkastet vedtoges med et Par Smaaændringer, som det overlodes til Form. at foretage.
10) Hr. Feddersen foresp., paa hvis foranledning er D. K.´s Medlemsliste for 1887 bleven trykt og med hvilken Hjemmel er dette sket?
Besvaredes af Frk. Engelbr.: ”Paa foranledning af Hr. Feddersen.”
11) Frk. Grundtvig forebragte et Forslag fra Boghdl. Pontoppidan (Commis hos Schønberg om at overtage Forhdl. af alle vore Smaaskrifter m.m. mod 40 % Rabat. Sagen toges under Overvejelse.
12) Høgsbro forelagde Spm. fra Fr. Bajer om at oversætte og udgive ”das Recht das Frau” af Charles [kan ikke læses]. Vedtoges at afslaa der f.T.
Mødet hævet Kl. 11 ¼.
E. Grundtvig Kirstine Frederiksen Marie Rovsing født Schack L. Engelbrecht M. Arntzen Svend Høgsbro Gustav H.V. Feddersen
