Adressen om kommunal Valgret indkaldes.
De af Dansk Kvindesamfund udsendte Exemplarer af Adressen om Kvinders Adgang til Deltagelse i det kommunale Liv bedes indsendte til Dansk Kvindesamfunds Kontor (Studiestræde 1, Kjøbenhavn, K) inden 1ste November d. A. Vi benytte Lejligheden til for sidste Gang at lægge vore Læsere og Læserinder paa Sinde, for saa vidt Adressen ikke hidtil er ombaaren i deres Kreds, da at benytte den tilbagestaaende Del af Oktober Maaned til at gjøre dette. Der ligger endnu paa Kontoret en Overflødighed af Exemplarer af Adressen, og hvem der ikke er i Besiddelse af den, bedes derfor blot opgive til Kontoret, t. Ex. paa et fem Øres Brevkort, sit Navn og Adresse, samt hvor mange Exemplarer der ønskes, de ville da blive tilsendte omgaaende.
Det turde vel næsten være overflødigt endnu engang at minde om, at, dersom ikke Vennerne af Kvindernes kommunale Valgret nu rundt om i Landet benytte Lejligheden til at samle de Underskrifter paa Adressen, som kunne faas, og hvis der som Følge deraf kun kommer et beskedent Antal Underskrifter paa denne, da vil dette blive anført som Bevis for, at de danske Kvinders store Flertal er ligegyldigt for - eller, som det vil blive sagt, - ikke ønsker at faa Valgretten.
Ville Kvinderne have denne Sag fremmet, maa de handle og benytte den Ret, de ligesom Mændene have, til at indgive Andragender til Lovgivningsmagten. Vige de tilbage for den Ulejlighed, der er forbunden med en Ombæring af Adressen, da maa de for en Del tilskrive sig selv, om deres Talsmænd i Rigsdagen og Pressen tabe Interessen for denne Sag. Thi vel er Kvindens Valgret af Betydning ikke blot for hende selv, men ogsaa for Samfundet som Helhed. Men Betingelsen for, at Kravet om hendes Deltagelse i det offentlige Liv kan føres frem med nogen Kraft, er dog, at det kjendes, at der virkelig hos de danske Kvinder findes en virksom Interesse for Sagen. Lejligheden til at vise dette er nu tilstede, benyttes den ikke nu, da vil det kunne vare længe, inden den atter frembyder sig. Sagen vil da atter glide ud af den almindelige Bevidsthed, og den Kraft, der hidtil er sat ind paa den, til Dels være spildt.
Ingen, der ønsker at faa Valgret, maa holde sig tilbage fra Agitationen af Beskedenhed eller Sky for at træde frem. Kaldet udgaar til enhver, der er overbevist om, at Kvindens kommunale Valgret vil være et Gode for hende selv og for Samfundet, særlig for de fattige og Børnene i Folkeskolen, der ere betroede til Kommunernes Forsorg. Enhver af vore Læserinder, der tror dette, bør ogsaa indse, at det er hendes - netop hendes Pligt at sætte sig i Bevægelse, for saa vidt Adressen ikke hidtil er baaren om fra Hus til Hus i det Sogn, hvor hun bor.
Den danske Kvinde maa selv være sin Valgrets Smed, og det gjælder at smedde, medens Jærnet er varmt, det vil sige - inden 1ste November.