Dansk Kvindesamfund har haft den store Glæde at modtage et Legat paa 20,000 Kr., oprettet til Minde om Gehejmekonferensraadinde Andræ af hendes to Sønner, og, som man vil se af Fundatsen, bestemt til Fremme af den økonomiske Selvstændighed hos Kvinder, særlig af den dannede Klasse og under særligt Hensyn til Ansøgerens Evner. Denne Gave vil blive modtaget med stor Taknemlighed, ikke blot af Legatyderne, men af enhver, som har Interesse for Kvinders Selverhverv og for Dansk Kvindesamfunds Virksomhed for at fremme dette. Maaske nogle ville studse lidt ved Indskrænkningen i Fundatsen; men, skulde det ikke netop være den dannede Klasse, der mest trænger til at klare sig Begrebet Selverhverv og for Alvor tage det op som et Arbejde, ikke blot som et Tidsfordriv? Skal det være Alvor, kræver det ogsaa Penge, som for mange smaa Embedsmænds Døtre og andre i lignende Stillinger kunne være vanskelige nok at skaffe til Veje.

Vor bedste Tak ikke blot til de to Mænd, som har sat deres Moder et saa smukt og varigt Minde, men ogsaa til den Moder, hvis Ønske de har opfyldt og derved ladet hendes Kærlighed til Kvindesagen ogsaa efter hendes Død komme hendes Fædrelands Kvinder til Gode.

Fundats

for et af Amtsforvalter, Kammerjunker Poul Andræ og Overretsassessor Victor Andræ til Minde om Gehejmekonferensraadinde Andræ oprettet Legat til Fremme af Kvinders økonomiske Selvstændighed.

Undertegnede Amtsforvalter, Kammerjunker Poul Andræ og Overretsassessor Victor Andræ stifte herved til Minde om vor afdøde Moder Gehejmekonferensraadinde Andræ et Legat, der skal bære Navnet „Gehejmekonferensraadinde Andræs Mindelegat, til Fremme af Kvinders økonomiske Selvstændighed” og for hvilket vi under Forventning af allerhøjeste Konfirmation fastsætte følgende Fundats.

1. Legatet skænkes „Dansk Kvindesamfund”, men bliver af dette at bestyre som et særskilt Legat.

2. Legatets Midler bestaa af 20,000 Kr. i Østifternes Kreditforenings Obligationer 7 Serie à 3½ pCt. Naar disse Obligationer indfries, indkøbes i Stedet for danske Statsobligationer, Kreditforeningsobligationer eller andre i Klasse dermed staaende offentlige Værdipapirer. Legatets nominelle Kapital af 20,000 Kr. maa ingensinde formindskes.

3. Legatets Formaal er at yde et Bidrag til Fremme af Kvindens økonomiske Selvstændighed og til Opnaaelse af dette Formaal skulle de aarlige Indtægter af Legatkapitalen efter Fradrag af Administrations- og deslige Udgifter anvendes i Portioner, hvis Størrelse og Uddelingstid bestemmes af „Dansk Kvindesamfunds” Bestyrelse, som Hjælp til danske Kvinders Uddannelse til selvstændigt Erhverv f. Eks. til Handel, Haandværk, Stillinger som Læge, Lærerinde, Kunstnerinde. Medens det selvfølgelig maa fordres, for at en Legatportion i Henhold til ovenstaaende kan tildeles en Ansøgerinde, at hun er trængende til en saadan Portion, skal den større eller mindre Trang ikke komme i Betragtning overfor den formodede Evne og Dygtighed til at opnaa det tilstræbte selvstændige Erhverv.

Legatportionerne maa kun tildeles Ansøgerinder, der kunne henregnes til den saakaldte dannede Klasse.

4. Til Brug for Legatet anskaffes en Protokol, hvori Fundatsen med allerhøjeste Konfirmation indføres, og i hvilken alt Legatet iøvrigt vedrørende vil være at optegne, navnlig hvorledes Kapitalen er anbragt, hvem Legatportioner tildeles og disses Størrelse samt de aarlige Regnskaber.

5. Bestyrelsen af „Dansk Kvindesamfund” har under Overtilsyn af Ministeriet for Kirke- og Undervisningsvæsenet den højeste Myndighed med Hensyn til Uddelingen af Legatportioner saavel som Legatets Administration i det hele; herhen hørende Spørgsmaal kunne ikke indbringes for Domstolene.

6. Der vil aarlig være at tilstille fornævnte Ministerium Regnskab over Legatet til Revision mod et af Ministeriet fastsat Honorar.

De Legatet tilhørende Værdipapirer skulle forsynes med Ministeriets Prohibitivpaategning.

7. Opløses „Dansk Kvindesamfund” eller overholder det ikke Forskrifterne i denne Fundats vil Kapitalen og Protokollen være at afgive til Ministeriet for Kirke- og Undervisningsvæsenet, der træffer de fornødne Foranstaltninger til, at Legatets Øjemed i Overensstemmelse med denne Fundats stedse opretholdes.

København den 16. November 1898.