Finland

Kvinnosaksförbundet „Unionen”s Optagelse i Den Internationale

Kvindestemmerets-Alliance.*)

20. April 1907.

Til Kvinnosaksförbundet ”Unionen”, Helsingfors, Finland.

Kære Venner!

Jeg sender eder Resultatet af Afstemningen i de Lande, der staar i den internationale Kvindestemmerets Alliance, i Anledning af ”Unionens” Optagelse i Alliancen.

Forbundet er enstemmigt valgt ind og det er en stor Glæde for mig at udtale den varmest mulige Velkomsthilsen til eder som Repræsentanter for det udmærkede og fremskridtsstræbende Finland.

Det er svært for mig tilstrækkeligt at udtrykke den Ærefrygt jeg føler for eders Land paa Grund af dets sidste fremadstræbende Handling.

De fædrelandselskende Pionerer i mit eget Land var de første, som indførte en virkelig parlamentarisk Regering og grundlagde denne paa Principer, der var iklædte saa enkel en Form, at de blev letfattelige for alle. Vor Nation har ogsaa været meget stolt over sin demokratiske Regeringsform og pralet deraf, men som Stat betragtet er vi blevne mærkelig konservative, og vi Kvinder har maattet være Vidner til, hvorledes Australien har optaget de amerikanske Idéer og udviklet dem til et mere logisk Resultat end hvad vort Land hidtil har villet gøre, thi det har anerkendt Kvindernes Ret til i Lighed med Mænd at tage Del i Statens Anliggender ved Afstemning.

Australien har derfor i nogle Aar været Idealet for de amerikanske Kvinder. Men nu indtager det

modige Finland i vor Agtelse og Hengivenhed en endnu højere Plads, da det er gaaet endnu længere frem end baade Australien og Ny-Zeeland.

Finland har ikke alene stillet Kvinderne lige med Mændene i Henseende til Stemmeretten, men det har ogsaa - om vi tør tro hvad Bladene fortæller - indvalgt flere Kvinder i sit første Parlament, og Australien har endnu ikke valgt en eneste Kvinde ind i sit Parlament, og i nogle Stater er Kvinderne ligesaa lidt valgbare dér som i Ny-Zeeland. Derfor staar eders Land for os som et Eksempel i Henseende til at følge de højeste Principer i den parlamentariske Regeringsform, og I kan være overbeviste om, at alle de, der elsker den menneskelige Frihed - og vi er nu en stor Armée - betragter Finland og det finske Folk som det mest fremskridtselskende, det modigste og det mest konsekvente i hele Verden. Held være Dig Finland!

Det er mit alvorlige Haab, at Mænd og Kvinder i Finland saaledes maatte udøve deres Stemmeret, at Finland fremdeles maa beholde sin Førsterangsplads ved Løsningen af Tidens store Reformspørgsmaal.

Jeg tror at kunne udtrykke paa alle Foreningers Vegne indenfor Alliancen, at takket være de finske Kvinders udprægede Særstilling vil eders Forbund blive det mest velkomne af alle de, der mulig skulde ville træde ind i vor Alliance.

Jeg beder eder udnævne en officiel Meddeler til Jus Suffragii, det Maanedsskrift, der er vort officielle Organ. Det er af Betydning, at hele Verden faar Del i alt, hvad der kan være af Interesse fra Mænds og Kvinders Stemmeret i Finland.

Jeg beder eder at være tusinde Gange velkomne i Kvindernes Internationale Stemmerets-Alliance. Eders oprigtigt hengivne Carrie Chapman Catt.

*) Af Maanedsskriftet: „Nutid”