« Tilbage til søgeresultaterne

Dansk Kvindesamfunds Fællesmøde i Kolding den 3., 4. og 5. Juni 1912

« Se emneord

Dette Aars Fællesmøde er det stør­ste, som D. K. har oplevet, idet der var anmeldt hen ved 250 Tillidsmænd.

Det var en stor Skare, som Kolding aabnede sine gæstfri Hjem for. Byen rum­mer en af D. K.s mest kraftige og leve­dygtige Kredse og har øjensynlig i det hele en vaagen Interesse for Kvindernes Sag. Alle, baade Kredsens Styrelse og Værterne havde ordnet alt saa udmærket, at man paa Forhaand kunde vide, at alle Betingelser for et vellykket Møde fandtes. Der var desuden Sangbund for de Tanker og Ideer, som var Mødets ledende, og der var ved selve Stedet en ydre Omstændig­hed, der kastede Glans over Mødet.

For vel er selve Indholdet, Arbejdet og dets Resultater naturligvis det vigtigste, men Rammen kan bidrage meget til at forhøje Stemningen, og Kolding besidder i sine historiske Steder baade Skamlings­banken og Koldinghus Ruin en saadan Ramme, saa de Møder, der var henlagt dertil, for Deltagerne vil være uforglem­melige Minder, ja Skamlingsbankemødet var en Oplevelse af et enestaaende Skøn­heds- og Stemningsindhold.

Skamlingsbanken  var en ny Landvinding for Kvinderne. Da Jutta Bojsen Møl­ler besteg Talerstolen paa det Sted, hvor­fra saa mange af Landets bedste Mænd har talt, havde ingen Kvinder tidligere talt derfra.

Vort Banner, der fra Dalens Baggrund var blevet ført frem af hvidklædte unge Piger med røde Skærf, Mødets altid rede og hjælpende Marskaller, hilstes det med følgende Sang skrevet af Gyrithe Lemche:

Mel.: Danmark, dejligst Vang og Vænge.

Kvinders Virke, Kvinders Mærke,

Hvide Bannerdug!

Silkesejl, hvis Traade stærke

Trodser Vejr og Brug!

Hvor der stænges, hvor der strides,

Hvor der længes, hvor der lides,

Vis os Vejen gennem Vrimlen,

Bær vort Haab mod Himlen!

 

Gyldenhorn, af Jorden rundet,

Dyre Fremtidspant!

Tabt i Natten - atter fundet,

Dengang Solen randt.

Hellig-Gral i Kvindehænder!

Lys for Hjærterne, som brænder,

Væk os Viljen, styrk os Troen,

Byg os Straalebroen!

 

Danmark, dejligst Vang og Vænge

I Din Sommerpragt!

Bøgeskov og Blomsterenge,

Vær vor Bannervagt!

Jord, som giver, Jord, som gemmer!

I Dit Skød vor Stang vi stemmer;

Os til Held og Dig til Ære

Du vort Banner bære!

 

Aldrig vil Banneret tage sig smuk­kere ud. Eftermiddagssolens Straaler gav dets fint afstemte Farver en varm Glød og aldrig vil det faa en pragtfuldere Bag­grund end den storslaaede vide Udsigt ud­over de store, bølgede Bakkedrag og Lille­bælt med de indskaarne Kystlinier og over hele det dejlige danske Landskab en straalende Regnbue. -

Vor Æresformand fremhævede i sin Tale Stedets historiske Betydning og talte derefter om Banneret, om dets symbolske Betydning og om de Haab, der knyttede sig til det og Kvindesagens Fremskridt.

Astrid Stampe Feddersen holdt der­efter et interessant Foredrag om danske Dronningers Indflydelse paa Landets Sty­relse.

Tilsidst talte Gyrithe Lemche. Talen, der var en Opfordring til Kvinderne om at sætte deres Maal højt og stille Kravet om Indførelse af Kvindestemmeretten før­end en større, gennemgribende Forfat­ningsreform bliver foretaget, saa at Kvin­derne kan deltage heri - var et ora­torisk Mesterværk, fuldt af nye og lødige Tanker og digteriske Billeder knyttede sammen med en logisk Klarhed og fremsat i en fuldendt Form.

Det Bifald, der brød løs, da hun slut­tede, viste, at hun havde forstaaet at over­bevise de mere end 2000 Mennesker om, at hendes Krav var det rette. Dette Krav blev den næste Dag udtrykt i nedenstaaende Resolution:

 

Dansk Kvindesamfund samlet til Fællesmøde i Kolding, Grundlovsdag 1912, udtaler overfor Regering og Rigsdag som sin Overbevisning, at der ikke bør skrides til en større Forfatningsrevision her i Landet før Kvinder som Vælgere og Valgbare kan gøre deres Indflydelse gældende, saaledes som Mændene kunde ved Junigrundlovens Affattelse.

 

Desværre har Pladsen kun kunnet til­lade os at give dette løse Omrids af Mø­det paa Skamling. Vi maa ogsaa nøjes med at omtale Mødet i Slotsruinen med faa Ord.

Da Vejret var meget ustadigt, maatte man opgive at samles i den aabne Gaard og havde derfor faaet Tilladelse til at af­benytte en nylig overdækket Sal i en af Fløjene, egentlig delvis den gamle Ridder­sal. Da der ikke før havde været holdt Møde her, var det saaledes D. K., der kom til at indvie den. For en meget talrig og opmærksom Forsamling talte først Skole­køkkeninspektør Eline Hansen om den internationale Kvindevalgretsbevægelse og dens stadig voksende Udbredelse og Be­tydning. I Tilknytning hertil vedtoges følgende Resolution:

 

Dansk Kvindesamfunds Aarsmøde i Kolding protesterer mod den strenge Dom, der er fældet over de engelske Kvindevalgretsledere og opfordrer den britiske Regering til at tilstaa de fængs­lede Kvinder deres fulde Ret som poli­tiske Forbrydere.

 

Endelig talte Pastor Balslev om Kvindens Ret til selv at afgøre, om hun bør have Stemmeretten og kan bruge den og om hendes Forhold til Kirken og den Ind­flydelse, hun burde have derpaa.

Baade ved de her omtalte og ved de andre Møder, baade de offentlige og Forretningsmøderne, som der vil blive nær­mere redegjort for i det følgende, var der den livligste Deltagelse fra alle Sider, og man kan derfor sikkert haabe, at det store Arbejde, der har været ned­lagt i Forberedelserne til dette Fællesmøde, vil bære gode Frugter for Kvindesagen og dens Fremgang her i Landet.

 

Mandag den 3. Juni.

/.    Mødet aabnes.

Efter at Koldingkredsens Formand, Fru Helen Clay Petersen, har budt Velkommen, aabner Æresformanden, Fru Bojsen-Møller, Mødet med først at mindes den afdøde Konge, der havde underskrevet den Lov. som gav Kvinderne kommunal Valgret. »Vi hilser med Glæde den nye Konge og haaber, at han snart maa sætte sit Navn under den Lov, der giver Kvinderne fuld politisk Ligestilling med Mæn­dene«. Derefter vender Fru Bojsen-Møller sig mod Banneret, der er bleven ført frem og nu ophænges bag Talerstolen, og hilser det ved at istemme Sangen: »Hil Dig vor Fane«, som synges med stor Tilslutning af hele Forsamlingen staaende.

Astrid Paludan-Müller vælges til Ordstyrer og

//.    Navneopraab finder Sted,

hvorefter man gaar over til næste Punkt paa Dagsordenen:

///. a. Formanden aflægger Beretning.

I 40 Aar har Kvinder kæmpet og stridt mod gammel Fordom og ny Forargelse, mod Haan og Latter. Vejen var tung og knudret, og mange maatte snuble, men Kvindernes Tog gik fremad, aldrig tilbage.

Marie Riising-Rasmussen: I 40 Aar har Kvinder kæmpet og stridt mod gammel For­dom og ny Forargelse, mod Haan og Latter. Vejen var tung og knudret, og mange maatte snuble, men Kvindernes Tog gik fremad, aldrig tilbage.

Nu   har   vi   sat   en   Grænsepæl   for   denne Tid.    Dette Aar er et Mærkeaar for D. K.  Ikke blot, fordi vi har haft Jubiblæum og festet smukt og kønt,  ikke heller,  fordi vi har faaet vort  Banner  at  samles  under,  skønt  vi er glade for dette Samlingsmærke, men først og fremmest, fordi der ved et enkelt Menne­skes  Arbejde  er givet  alle Lejlighed til at sætte sig ind i, hvad det er, D. K. stræber ef­ter, og hvorledes det har arbejdet for at naa dette Maal. Af mange smaa Kilder og skjulte Løb har Fru Gyrithe Lemche skabt det Væld af Kendskab til Kvindesagens Arbejde i disse 40  Aar,  som  strømmer  os  i  Møde  fra  denne Bog.

Efter en kortfattet Oversigt over D. K.’s Ar­bejde i de 40 Aar, gaar Taleren over til at om­tale Arbejdet i Aaret 1911 og 12.

Den  politiske  Valgret.

Selve dette Aar følger trofast sine Forgæn­gere. Den politiske Valgret er som en For­hammer, hvis faste, haarde Slag lyder over alle andre.

Paa 73 Møder blev der i vor Agitationsuge vedtaget en Resolution, der kræver Kvinder­nes politiske Valgret. Regeringen har - som De alle véd - indbragt et Forslag til en Grundlovsændring, hvorefter Kvinder vil faa politisk Valgret og Valgbarhed, ligestillet med Mænd. Dette Forslag er vedtaget i Folketin­get, men den Modtagelse, dette Forslag mødte i Landstinget, var ikke særlig velvillig. D. K. ventede dette - selv om vi maaske havde tænkt, at de vilde være noget blidere mod Kvin­derne - det var derfor, Fællesmødet i Fjor vedtog sin Resolution.

Denne   Resolution - tilligemed den før omtalte - overbragte  vi  Konseilspræsidenten og Indenrigsministeren d. 7. Oktbr.

Konseilspræsidenten svarede, at han holdt fast paa de »to Tempi«, saa at Kvinde-valgretsspørgsmaalet blev løst i den første Æn­dring, og indrømmede det berettigede i, at Kvinderne derved fik Indflydelse paa den egentlige Forfatningsrevision.

Indenrigsministeren udtalte sig i Tilslut­ning hertil.

Siden er samme Resolution overbragt Landstingets Udvalg ang. Grundlovsændringen.

Ved   Jubilæumsfesten, hvor D. K. havde den Ære at tælle Konseilspræsidenten og Kul­tusministeren blandt sine Gæster, holdt den første sin bekendte Tale, der viste, hvilken varm og oprigtig Kvindesagsven, Ministeren er, og hvori han udtalte, at han ansaa en Grundlovsændring uden Kvindernes politiske Valgret for en Umulighed.

Den  kommunale  Valgret.

D. 10. Marts afholdtes Borgerrepræsentant­valg i Kbhvn. D. K.s Københavnskreds afholdt et stort kommunalt-politisk Møde med Taler af 4 kvindelige Borgerrepræsentanter fra for­skellige Partier, og Kredsen har ogsaa paa an­den Vis arbejdet paa at faa Kvinderne purret ud. Kvindernes Deltagelse i Valget var da ogsaa ret livlig.

7 Kvinder er Medlemmer af Københavns Borgerrepræsentation, men vi finder Anled­ning til at udtale, at dette er et altfor ringe Antal i Forhold til Byens Størrelse og det store Antal dygtige Kvinder, der findes der­inde.

Særlig maa vi beklage, at to saa dygtige Kvinder som Fru Thora Knudsen og Fru Ju­lie Arenholt ikke blev genvalgt.

Udvalgenes Arbejde.

D. K.s Udvalg vil senere aflægge Beretning om det Arbejde, hver især har gjort, mere ud­førligt, end jeg her vil kunne gøre det.

Derimod vil jeg nu aflægge Beretning om et nyt Udvalg, Fællesstyrelsen har nedsat.

Den danske, norske og svenske Regering har nedsat en Kommission, der skal søge ud­arbejdet en ensartet Familieret for de tre nor­diske Riger. Denne Kommission er blevet enig om at ville høre Kvindernes Mening om den­ne for dem saa vigtige Sag.

Denne Kommissions danske Afdeling: Pro­fessor Viggo Bentzon, Overretsassessor Kra­rup og cand. jur. Bechmann har henvendt sig til D. K.s Fællesstyrelse og bedt os nedsætte et Udvalg, der kunde forhandle med dem om denne Sag.

Vi rettede en Henvendelse til 12 forskel­lige Kvinder med Hensyntagen til By og Land og til Ønsket om at faa de forskellige Dele af Samfundet repræsenteret. Kun 8 af disse kun­de tiltræde Udvalget, nemlig:

Indenfor  Fællesstyrelsen: Fru Johanne Andersen,

Fru Berg Nielsen,

Fællesstyrelsens   Formand,   Fru   Riising   Ras­mussen.

Udenfor Fællesstyrelsen: Frk. Helene Berg,

Borgerrepræsentant Fru Johansen,

Fru Olsen,

Overretssagfører Frk. Astrid Rickmann,

Læge, Frk. Hedvig Reinhard.

Dette Udvalg har holdt flere Møder, dels alene og dels sammen med Kommissionens danske Afdeling og har endelig afgivet en Be­tænkning om de Spørgsmaal, der i Øjeblikket ligger for. Denne Betænkning vil da blive fo­relagt den samlede Kommission, naar denne træder sammen i Stockholm.

De Spørgsmaal, vi denne Gang har haft under Behandling, angaar kun Betingelser for Ægteskabets Indgaaelse og Opløsning. Derun­der har vi behandlet det meget vigtige Spørgs­maal om Kønssygdomme. Efter de Oplysnin­ger, vi har modtaget af vort sagkyndige Med­lem paa dette Omraade, vil det sikkert vise sig at være af Betydning, om D. K. kunde faa en Læge - f. Eks. Frk. Reinhard - til at ud­arbejde en populær Fremstilling af Kønssyg­domme, deres Natur og Smittefarlighed og derigennem sprede denne Oplysning ud blandt Kvinderne til Forebyggelse af de sørgelig man­ge Tilfælde, hvor Uvidenheden paa dette Om­raade har saa skæbnesvangre Følger.

Vi har tænkt, at Udvalget skulde blive sid­dende, for at det altid kan være tilrede, naar Kommissionen ønsker dets Medvirkning. Se­nere vil jo meget vigtige Spørgsmaal, bl. a. om Formueforholdet mellem Ægtefæller og For­ældremyndigheden over Børnene komme til Forhandling.

D. K. er Kommissionen meget taknemmelig for denne ærefulde Henvendelse, der er en Anerkendelse, baade af Kvindernes Krav om Retfærd og af D. K.s Arbejde.

Nye Veje.

Flere Kvinder har i det forløbne Aar ind­skrevet deres Navne i Kvindernes Historie. Kø­benhavns Universitet har faaet sin første kvin­delige Docent i Dr. phil. Lis Jacobsen, Efteraaret 1911. Dr. Hedvig Reinhard er Dan­marks første kvindelige Skolelæge. Svendborg har Æren af den første kvindelige Skoletand­læge, Frk. Ragnhild Knudsen. Cand. pharm. Virginia Petersen er den første kvindelige Apo­teker her i Landet (Oktbr. 1911). I Indenrigs­ministeriet er for første Gang en Kvinde, Fru Margrethe Jensen, blevet fast ansat som Skri­ver.

Kredsene.

D. K.s Medlemstal er ca. 8000. Der er dannet 4 nye Kredse: I Farsø af Frk. Thit

Jensen, i Thorning og Nordby af Fru Elise Bjerre, i Viby af Fru Petrine Jensen. 8 Kredse er under Dannelse.

Men det er alt for lidt. Vi maa anstrænge os allesammen, hver og én, for at vi næste Aar kan møde med mindst en Snes nye Kredse. Jeg vil ret indtrængende lægge de Delegerede paa Hjerte, at de, naar de nu kommer hjem, undersøger, om der ikke et Sted, hvor de er kendt, skulde kunne dannes en Kreds, og navnlig, om de ikke kender Mennesker, om hvem de tror, at de vil kunne paatage sig Ar­bejdet i en Bestyrelse. Send da Navnene ind til Distriktsstyrelsen eller til Kontoret. Vi skal da gøre alt, hvad vi kan, for at faa dannet Kreds der. Distriktsstyrelserne maa i højere Grad end nu have Opmærksomheden henvendt paa denne Sag. Om hvert Distrikt næste Aar kunde møde blot med 2 Kredse! Prøv det, sæt det som Opgave! Mange Distrikter kan maaske danne mange flere, naar blot de først har Øje for det. Hvis De ser paa det Danmarkskort, der følger med Fru Lemches Bog, vil De se, at vi har mange bare Pletter.

Hobro ligger som en Oase i Ørkenen. Aar­hus har frit Slag i hele Djursland. Vestjylland er ogsaa noget bart. Fyn er et frodigt Land, men Nordfyn og Sydfyn viser dog adskil­lige bare Pletter. Det sydvestlige Sjælland er godt befolket; men næsten alt det andet ligger øde hen. København danner sit eget Distrikt, men efter Kortet at dømme, kunde der godt være 10 Kredse uden omkring. Altsaa: Anstræng dig, Jyde, Fynbo og Sjællands­far! Hver eneste Delegeret bør rejse hjem og sige til Kredsen derhjemme: Lad os skaffe mindst én lille Datter til næste Fællesmøde. Hvor der er en Vilje, er der ogsaa en Vej.

Mange Kredse maa roses for deres stigende Medlemstal.

Rundt om i Kredsene er der afholdt Fore­drag af meget forskellig Art, dog hovedsagelig om Valgret og Samfundsspørgsmaal.

2 af Kredsene har fundet noget særligt, som maaske kan tjene til Efterfølgelse for an­dre. Københavnskredsen har holdt en Række af Foredrag om, hvad Kvinder har naaet i de sidste 40 Aar. Repræsentanter fra mange for­skellige Erhvervsgrene havde her Lejlighed til at meddele de Resultater, hver især havde naaet indenfor sit Fag. Alle disse Foredrag er gode at faa Forstand af, og de giver os en varm Tilskyndelse til at støtte Kvinderne i deres Bestræbelser for at opnaa bedre Løn og bedre Arbejdsvilkaar.

Den anden Kreds, jeg vilde fremhæve, er Frederikshavn, der har holdt et helt sammenhængende Kursus i Samfundslære, bestaaende af Foredrag med paafølgende Spørgetime. Der var stor Tilslutning.

Odense og vist ogsaa Fejø har gratis Bogudlaan af Kvindesagsskrifter til sine Medlem­mer. Desuden har Odense i Marts dette Aar oprettet et Oplysningskontor for Kvinde-Er­hverv. Kolding-Kredsen har haft en stor og overordentlig vellykket Udstilling af kvinde­lige Haandarbejder, Korsør ligesaa.

De ser, Kredsene har anstrængt sig inden­for deres egne fire Vægge, men som sagt, tænk nu ogsaa næste Aar lidt paa det øde Land derudenfor.

Geheimekonferensraadinde Andræ’s Minde­legat

er  atter i  Aar  uddelt til  Kvinder,  der  søger selvstændigt Erhverv.

Dansk Kvindesamfunds Medlemsblad Vort Smertensbarn kunde jeg fristes til at sige. Hver har sin Mening om, hvorledes det bør ledes, det er ikke let at samle de mange Hoveder under én Hat, det er ikke altid mor­somt at være Redaktør. Dog er det jo godt, at Kritiken er vaagen og paapasselig, thi først derved, at de mange Røster lyder fra forskel­lige Sider, bliver Bladet Udtryk for alle Op­fattelser indenfor D. K.

Et kan vi dog vist blive enige om: at bringe en varm og hjertelig Tak til alle dem, der hver paa sin Vis - i og udenfor Redaktionen - har bidraget efter bedste Evne til at gøre Bla­det saa godt og saa fyldigt som muligt.

Resultatet.

Hvad er nu Resultatet af D. K.s Arbejde i dette Aar? Udadtil er ikke meget vundet. No­get epokegørende er ikke sket. Nogen ny Ret­tighed har vi ikke erhvervet. Vi har fortsat vort Arbejde med samme Taalmodighed, hvor­med Draaben udhuler Stenen, og vi haaber ligesom den en Gang at naa vort Maal, selv om det varer længe.

Men indadtil er meget vundet. Vi har, som jeg sagde i Indledningen, Historiens rige Kilde at øse af. Vi har faaet vort smukke Banner at samles om. Var end Meningerne delte, da Bannerforslaget blev fremsat, saa var Offervilligheden dog stor (1000 Kr.), og De skal faa at se, hvorledes denne unge Pige kan snige sig ind i vore Hjerter, dugge vort Øje, gøre os varme i Sind. Det er Kvindens første Bannermærke her i Norden. Det samler os og faar os til at føle os som hørende sammen.

Jeg véd ikke, om De kender en Bog af Rudyard Kipling, der hedder Junglebogen. Deri er et Ord, der kommer igen atter og at­ter: »Vi er af ét Folk, Du og jeg«. Og det er den Følelse, der griber os, naar vi samles her til fælles Møder om vor fælles Sag. Vi Kvinder kommer fra Nord og Syd, fra rige og fattige Hjem, med modstridende Anskuelser baade om dette og hint, men her hører vi sam­men.

Lad denne Samhørighed da vokse iblandt os, gøre vore Hjerter varme, vore Tanker rene, saa vi maa sige til hverandre: »Vi er af ét Folk, Du og jeg!«

b. Beretning fra Udvalget ang. Kvinders Ad­gang til Embeder. Overretssagfører A. Munch-Petersen:

Det herom nedsatte Udvalg bestaar for Tiden af følgende Medlemmer: Fru B. Scheuer, Frk. Anne Bruun, Frk. Johanne Blom, Fru Julie Arenholt, Frk. Meta Hansen, Frk. Paludan-Müller, Fru Elise Petersen, Direktør Niels Hjort, Birkedommer Esmann og Overretssag­fører Munch-Petersen med sidstnævnte som Formand.

Udvalget har i Lighed med de foregaaende Aar arbejdet for at skaffe Kvinder Adgang til enkelte Stillinger, der hidtil har været lukket for Kvinder og særligt arbejdet for, at Kvinder skulde opnaa Ansættelser under Forsørgelsesvæsenet i København som Distriktsforstandere, idet Udvalget har været af den Formening, at saadanne Stillinger i særlig Grad laa for Kvin­der, hvor det drejer sig om Forsorgen for Fat­tige. Udvalget har ligeledes arbejdet for at give Kvinden Adgang til at opnaa de Kontor­pladser under Magistraten, hvor der hidtil kun har været ansat Mænd. Til Skoledirektionen og Stadslægen har Udvalget foretaget en Hen­vendelse om at ansætte kvindelige Skolelæger, og Udvalget har haft den Glæde allerede nu at opnaa et Resultat, idet Lægen, Frk. Rein­hard er blevet ansat som den første kvindelige Skolelæge her i Landet. Udvalget har ogsaa bragt i Erfaring, at man paa Frederiksberg stiller sig paa samme Maade som København, saaledes at man ved et Skolelægeembedes Le­dighed ikke nu foretrækker mandlige Ansøgere fremfor de kvindelige.

Udvalget har sammen med Udvalget for Børneforsorgen foretaget en Henvendelse til Justitsministeren om, at Kvinder kan opnaa Embeder ved Overværgeraadet.

Medens Udvalget saaledes hidtil har ind­skrænket sig til at arbejde for at aabne Ad­gangen til enkelte Stillinger og Embeder for Kvinder, er Udvalget kommet til den Overbe­visning, at Tiden er inde til nu at arbejde for, at der ved Lov aabnes Kvinderne en alminde­lig Adgang til at opnaa de samme Embeder som Mænd under samme Betingelser som Mænd.  I Norge er der nu gennemført en Lov, hvorved dette er opnaaet, og medens denne opstiller bestemte Undtagelser for visse Em­beder, hvor Kvinder ikke kan ansættes, har Udvalget ment at burde foreslaa, at alle Em­beder aabnes uden Undtagelse, idet man ikke har ment, at det for en Forening, der kæmper for lige Ret for Mænd og Kvinder, var Op­gaven at henlede Opmærksomheden paa Und­tagelser. Disse vil vistnok desværre blive foreslaaet fra anden Side.

Udvalget foreslaar derfor Forsamlingen at vedtage følgende Resolution:

Dansk Kvindesamfund, samlet til Fælles­møde i Kolding den 3.-5. Juni 1912, retter en indtrængende Anmodning til Regering og Rigsdag om snarligt at gennemføre en Lov, hvorved der aabnes Kvinder Adgang til Sta­tens Embeder paa de samme Betingelser som Mænd under Hensyn til, at Kvinderne allerede i 1875 fik Ret til at underkaste sig Universitetseksaminer uden samtidig at op­naa Ret til fuldtud at gøre Brug af disse igennem Opnaaelsen af Stillinger, hvor Eks­amen er sat som Betingelse, og under Hensyn til, at den senere Tids Lovgiv­ning paa mangfoldige Omraader har aner­kendt Kvindens Ligestilling med Manden. Det, er vor Overbevisning, at Staten kun vil kunne drage den fulde Nytte af sine kvinde­lige Borgeres Evner og Dygtighed ved at op­fylde dette vort retfærdige Krav.

Resolutionen vedtoges enstemmig.

c.   Beretning fra Udvalgene ang. offentlig For­sorg for Enker og deres Børn, og ang. Bør-nelovgivningen.  Elisa Petersen, M. B.:

Udvalget angaaende Forsorg for Enker og Børn  har  siden  sidste  Beretnings   Aflæggelse haft et let Arbejde, thi allerede den 4. Okto­ber fremsatte Indenrigsministeren i Folketin­get det bebudede Forslag til Lov om Understøt­telse til Børn af Enker og Enkemænd.

Forslaget var ledsaget af et stort statistisk Materiale, hvorefter man bl. a. skønnede, at ca. 14,000 Enker og 3000 Enkemænd med i alt ca. 30,000 Børn vilde tiltrænge Hjælp. Ud­gifterne ved Forslagets Gennemførelse bereg­nedes derefter til ca. 2 Mill. Kr. aarlig, dette er jo dog langt fra nye Udgifter altsammen, idet en stor Del af disse Enker alt nu faar Hjælp af Fattigvæsen eller Hjælpekasse.

Da dette Spørgsmaal altid har interesseret vore Medlemmer, skal jeg ganske kort omtale Forslagets Indhold.

Lovforslaget fremtræder som en Fortsæt­telse af de to Love af 1908, hvoraf den ene giver ugifte Mødre Ret til at erholde det Barne­fædrene paalagte Underholdsbidrag forskuds­vis udbetalt af det offentlige uden Fattighjælps Virkning for Moderen - den anden giver fra­separeret, forladt eller fraskilt Moder samme Ret med Hensyn til det Bidrag, Manden i Hen­hold til Overøvrighedsbestemmelse skal udrede til sine Ægtebørn; thi - ræsonneres der - naar Lovgivningen saaledes - af Hensyn til Børnene - støtter den ugifte, den frasepare­rede, forladte eller fraskilte Moder, er det et Retfærdighedskrav, at ubemidlede Enker eller Enkemænd, der i Trangstilfælde har Ret til vedvarende Forsørgelse her i Landet, skal have samme eller lignende Støtte af det offentlige til Hjælp til deres Børns Underhold.

Understøttelsen fastsættes af Kommunal­bestyrelsen til et for hvert Barn beregnet aarligt Tilskud, fastsat efter Skøn i hvert enkelt Tilfælde.

Kommunalbestyrelsen skal føre Tilsyn med, at Pengene - der udbetales maaneds- eller kvartalsvis forud - virkelig kommer Barnet tilgode og kan eventuelt bestemme, at der for Bidraget købes Fødemidler og Klæder til Bar­net.

I Lovforslaget fastslaas det udtrykkeligt, at Understøttelsen ogsaa kan ydes til i Ægteska­bet adopterede Børn.

Gifter vedkommende Enke eller Enkemand sig, ophører Hjælpen, naar særlige Forhold taler derfor, kan den dog ydes indtil 2 Aar efter Ægteskabets Indgaaelse.

Paa et Punkt stiller Loven dog Enkebør­nene ringere, end Børn af ugifte, forladte, fra­skilte og fraseparerede Mødre, idet der i § 3 foreslaas, at Bidraget kun ydes til Barnet fyldte 14 Aar; kun undtagelsesvis, naar særlige Om­stændigheder - Sygdom eller anden Svækkelse af Barnets Erhvervsevne - taler derfor, kan det udstrækkes til det fyldte 18 Aar.

Alt i alt hilste vi dog fra vor Side Forslaget med Glæde og ønskede kun, at den store En­stemmighed, hvormed det blev vedtaget i Fol­ketinget, maatte indvirke paa Landstinget, saa Forslaget allerede i denne Samling maatte blive ophøjet til Lov. I dette Haab skuffedes vi imidlertid, Landstinget modtog Forslaget yderst køligt, og Samlingen er nu sluttet, uden at For­slaget naaede videre.

Børnelovgivningen.

I Anledning af, at Regeringen havde nedsat et Udvalg til Revision af Loven af 14. April 1905 om Behandlingen af forbryderiske og for­sømte Børn og unge Personer (Børneloven), blev det paa Fællesmødet i Nykøbing F. 1911 af Fællesstyrelsen foreslaaet at nedsætte et Ud­valg, der, naar Sagen kom frem, skulde have sin Opmærksomhed henvendt paa den, og følge den - navnlig virke for, at Kvinder fik Sæde i Overværgeraad og Inspektion.

Udvalget kom til at bestaa af Fruerne Car­stensen og Wilkens, Birkedommer Esmann og jeg, og har senere suppleret sig med Frk. Over­retssagfører Astrid Rickmann.

I Januar Maaned fremkom Kommissionens Betænkning. Som man kunde vente foreslaas der temmelig store Forandringer, navnlig skal Overledelsen betydelig udvides.

Kommissionen foreslaar, at de saakaldte smaa Værgeraad paa 5 Medlemmer, der findes i alle Landkommuner og i Købstæder paa un­der 10,000 Indb., udvides til ligesom de »store Værgeraad«, der findes i Kbhvn. og i Købstæ­der paa over 10,000 Indb., at omfatte 7 Med­lemmer. Kommissionen udtaler sin Sympati for, at der gennem Lovbestemmelser sikres en Kvinde Sæde i de forskellige Værgeraad; dette er nu Tilfældet i de »store Værgeraad«, til de smaa Værgeraad er Kvinder valgbare; men i langt de fleste af disse Værgeraad har ingen Kvinder Sæde.

Overværgeraadet skal nu som før være Appelinstans for Forældre, der er misfornøjede med Værgeraadets Afgørelser, være raadgivende og vejledende for Værgeraadene, samt have hele Regnskabs- og Revisionsafdelingen under sig.

Overtilsynet skal have Tilsyn med Forsor­gens Gennemførelse; efter Forslaget skal her­efter hvert enkelt Skole, Ungdoms-, Børne-, Iagttagelses- og Optagelseshjem tilses mindst 2 Gange om Aaret, og de enkelte Plejehjem saa ofte, det gøres fornødent.

Til at have dette Overtilsyn foreslaas en Inspektion bestaaende af en af Kongen ud­nævnt Overinspektør, bistaaet af een, om for­nødent af 2 af Justitsministeren ansatte In­spektører; ansættes to Inspektører, skal ifølge Forslaget den ene være en Kvinde; denne In­spektion bistaas atter i særlige Tilfælde, f. Eks. ved Oprettelsen af nye Hjem, ved Forstander­skifte o. lign., af et Børnenævn.

Dette er i Korthed Rammen for den nye Ledelse.

Straks efter, at Kommissionens Betænkning var fremkommen, henvendte vi os til Justits­ministeren og bad denne:

1)   drage Omsorg for, at der i Lovforslaget, der i Anledning af Børnelovens Revision antagelig til Vinter vil blive forelagt Rigs­dagen,  udtrykkelig  udtales, at  alle  de  i dette  nævnte  Stillinger og Embeder kan besættes med Kvinder;

2)   at Kommissionens Betragtninger over det hensigtsmæssige i, som Forholdene nu er og i  en  nærmere  Fremtid  vil  blive  ved lovmæssige  Bestemmelser  at  sikre  Kvinderne Plads i Værgeraadene gennemføres fuldt ud, saaledes at der i alle Værgeraad og i Børnenævn kommer til   at   sidde mindst een Kvinde, og at et af Overværgeraadets Medlemmer bliver en Kvinde;

3)   at § 34 ændres derhen, at enten Overinspektøren eller Inspektøren eller den ene af disse,  om  der  maatte  blive  ansat  to, skal være en Kvinde, idet vi i Tilslutning til Kommissionens  Motivering  mener, at der her er saa god Brug for Kvindens praktiske Blik og særlige Evner - bl. a. ogsaa til at tage sig af de Spørgsmaal, der vedrører  Pigebørn  -  saa  dette  Spørgsmaals Løsning ikke bør skydes ud til der i en uvis, maaske fjern Fremtid ansættes 2  Inspektører.

Ministeren modtog vor Henstilling velvil­ligt.

Udenfor Dagsordenen fik Fru Øjenlæge Estrid Hein Ordet for at aflægge

d.   Beretning fra Fabriklovudvalget.

Jeg skal i Dag have den Ære og Glæde at meddele, ikke om Udvalgets Arbejde, thi vi har siden Fællesmødet i Nykøbing F. ikke holdt Møde, men om Resultatet af Fabriklo­vens Udvalgsbehandling i Landstinget.

Jeg sagde, at jeg skulde have den Glæde, thi jeg kan sige, at paa alle væsentlige Punkter er vore Ønsker blevne imødekomne, paa et enkelt har Lovgivningsmagten beskæmmet os, og har ydet mere, end vi havde bedt om.

Dette gælder Børns Arbejde i Fabrikker.

Vi tillod os at foreslaa, at Børnearbejdet i Virksomheder, der er underkastede Fabrik­loven, blev forbudt til det fyldte 13de Aar, men Landstinget har vedtaget i sine §§ 16 og 20. at Børn, der endnu ikke er lovligt ud­skrevne af Skolen, ikke maa anvendes til Ar­bejde i de Tilsynet undergivne Virksomheder.

Med Hensyn til Barselhjælpen, da er det i det nye Lovforslags § 28 - i Overensstem­melse med vore Ønsker - bestemt, at Barsel­hjælpen skal udbetales i København enten gen­nem en velgørende Forening eller en Sygekasse og udenfor København gennem Hjælpekassen.

§ 29 bestemmer, at Indenrigsministeren kan udstede særlige regulativmæssige Forskrifter angaaende Hjemmearbejdet, samt at de Ar­bejdsgivere, der beskæftiger Hjemmearbejdere, skal føre særskilte Registre over disse.

Hvad endelig den meget omstridte § 25 - vedrørende Kvinders Natarbejde - angaar, saa har vi haft den Glæde at se, at denne Paragraf fuldstændig bortfalder.

I Udvalget stemte 13 af Udvalgets 15 Med­lemmer for dens Bortfalden, og i Landstinget stemte ved 2den Behandling 48 Medlemmer for dens Bortfalden, kun 2 for dens Bevarelse.

Indenrigsministeren, der selv havde været forpligtet til at fremlægge Natarbejdsforbudet, indskrænkede sig til et mildest talt overordent­lig valent Forsvar.

Herman  Trier foreslog  at vente  med Be­stemmelse herom til første  Samling,  efter  at Kvinder havde faaet politisk Valgret og Valg­barhed,  et Forslag  som Bramsen  optog,  dog kun for at faa Lejlighed til at sige, at »vi har jo dog nu haft Møder af Kvindeforeninger og Foretræder  og Skrivelser  og Andragender  til  Regering og Rigsdag til Fordel for disse 300  arbejdende  Kvinder  i  Trykkerierne,  saa  maa man sige, at de ikke har været uden Organ«.

Naar Fabriklovforslaget, saaledes som det er vedtaget ved 2den Behandling i Landstinget - det skal endnu underkastes en 3die Behand­ling og derefter behandles af Folketinget - er blevet saa meget i Overnsstemmelse med vore Ønsker, saa er dette ingenlunde sket paa Grund af vort Arbejde, men fordi vi i Udvalget har haft en saa udmærket Repræsentant som Hr. Landstingsmand Jørgen Berthelsen.

Den Hjælp og Støtte han har ydet os, har været uvurderlig. Havde vi ikke haft ham, havde vi trods Protester, Adresser og Møder ikke vundet Sejr.

Jeg forslaar Forsamlingen at rejse sig op for at yde ham vor taknemmelige Anerken­delse.

Forsamlingen rejste sig.

Valgene

fandt Sted Onsdag d. 6.  og gav følgende Re­sultater:

Til Fællesstyrelsen genvalgtes: Damerne Lemche, Berg-Nielsen og Johanne Andersen samt Herrerne Jørgen Berthelsen og Munch-Petersen - og nyvalgtes: cand. phil. Helene Berg.

Til Suppleanter valgtes:  Damerne  Stampe-Feddersen  (Nykøbing F.), Elise Bjerre (Sorø),

Chr. Møller (Hellerup, tidligere Frederiks­havn), Ulrikka Mathiesen (København), Helen Clay-Petersen (Kolding).

Til Tilsynsmænd genvalgtes Damerne Eline Hansen og Marie Illum.

Til Repræsentanter i Danske Kvinders Nationalraad genvalgtes Th. Daugaard og ny­valgtes Ragna Schou (i Stedet for Anne Bruun, der ikke ønskede Genvalg).

Til Repræsentant i Kvindernes Bygning genvalgtes Anna Olsen.

Ved Fællesmaaltidet

d. 5. om Aftenen herskede den muntreste Stemning. - Der taltes klogt og smukt for Dansk Kvindesamfund, den vaagne Kolding-Kreds og dens utrættelige Formand, Helen Clay-Petersen, der i disse 3 Dage erhvervede sig lige saa mange Venner, som der var Del­tagere i Mødet, - endvidere taltes der for Gæ­sterne, de gæstmilde Værter, Pressen o. s. v.

Sidst, men ikke mindst, lød der varme, taknemmelige Ord til Fru B. Scheuer, der ved dette Møde til alles Beklagelse trak sig til­bage som Medlem af Fællesstyrelsen, hvor hun som Formand i Forretningsudvalget har gjort et Arbejde, som ikke kan skattes højt nok. Paalidelig og loyal var Fru Scheuer overfor Sagen som overfor Arbejdsfællerne. Hun er inderlig afholdt og har sikkert ogsaa følt dette gennem de Ord, der taltes.

 

Paa Opfordring bringer vi allerede i dette Nummer de mange forskellige Sange, som da kan synges rundt om i Kredsene, naar Tillids­mændene aflægger Beretning. - Forøvrigt støtter vi det fornuftige Forslag, der fremkom ved Bordet, om, at Beretning fra Fælles­møderne bør af de udsendte Tillidsmænd af­lægges straks rundt om i Kredsene, endnu me­dens Mindet staar i fuld Glans!

 

Mel.: Der ligger et Land mod den evige Sne -

Man lo af de første, der stred for vor Sag,

hvad Spot kunde kvæle, blev Pjalter og Vrag;

men  frigjort  af Latterens  Strikke  nu  staar

en sejrvant  Kvinde paa firti Aar.

 

Hun siger os frejdig, hvad hun finder slet,

hun bødte paa Barnets og Kvindernes Ret,

og de, der ej nu hendes Maal kan forstaa,

er bundne af Fordom og synes smaa.

 

Men  end  er  der langt, til  hun  staar ved sit

Maal,

det Maal, som er Midlet til fjærnere Maal,

det Maal,  som for Kvinden  er  Lighed i  Ret

og dømmer os haardt, om det bruges slet.

 

Men - mens vi  skal vente,  faar lidt vi vel

gjort,

hver Stund maa vi nytte, thi Maalet er stort:

at skabe af Danmark et levende Land

med Vilje og Mod hos hver Kvinde og Mand.

 

-  Hvor faa eller ingen er ussel og arm;

men Arbejdets  Glæde gør frejdig og varm,

hvor alle  kan  trygt i  sin  Gerning  slaa  Rod

med Ret til at nytte hver Evne god.

 

-  En Slægt, der tør vie sit Liv til en Sag,

en Slægt, der kan hilse hver gryende Dag,

en  Slægt,  der kan bære den Vidundertro,

der slaar over Mørket saa tryg en Bro.

F. E.

 

Mel.:  Hvor Skoven dog er frisk og grøn.

En lys og herlig Skærsommerfest

har   Kolding   By  os  beredt,

fra Øst og Vest kom vi hid til Gæst,

har   sunget,   snakket   og   let;

og  har  vi   ogsaa  en  Landse  brudt,

og har vi fyret med Ordets  Krudt,

vi  giver dog hinanden

et  ærligt   Haandtryk  til  Slut.

 

Vi  Øboer tager lidt haardt paa  Vej,

naar  vi  er  samlet i Flok,

men  Jyden  han  er  jo  »stærk  og sej«,

i Længden han klarer sig nok;

og  gik  Debatten  for  Østenvind,

saa er vi dog danske i  Sind og Skind,

som  Danske  vil  vi bære

Skærsommerdagene   ind.

 

Ja  kunde  Jyde  og  Øbo fast

række   hinanden   Haand,

saa   de   politiske   Lænker  brast,

med   alle   farvede   Baand,

da   kommer   der   atter   en   Solskinsdag

for  Danmark   og  for  vort  gamle  Flag,

naar  danske  Mænd   og   Kvinder

slaar Kreds om Danemarks Sag.

 

Naar snart vi nu drager hver til sit,

vi fletter  en  Mindekrans,

i Tanken gæster vi  Kolding tit,

og ser  den i  Festens Glans.

Vi takker for Gæstfrihed, Aand og Vid,

for alt hvad I gav os i denne Tid,

vi  fæstner  i  vort  Minde

hver  kærlig  Tanke  og  Id.

D.  P.

 

Mel.: Jeannette.

Hvis Fru  Petersen  var bleven  rigtig daarlig,

havde vi vel ikke Afbud sendt;

men vor Breddegrad var rykket dygtig nordlig

og en Smule rundt vi havde rendt,

saa det var godt, at hun blev rigtig rask,

nu  tør  vi  haabe,   De  har sovet  noget

og ej  om  Natten haft det altfor broget,

selv om De blev forstyrret lidt af Toget

dernede paa  det  ny  Missionshotel.

 

Da Fru Riising Rasmussen os gav det Varsko:

Samfundskundskab  er et vigtigt Fag,

tænkte vi med Amtmandinden  straks  paa

Askov,

paa  at  faa  et  Kursus  der  en  Dag,

-  en Dag - nej to, ja to Gang’ to maaske.

- Vi lider ej  de lange Broderier,

vi fæster meget heller kloge  Piger,

der dog en Gang imellem  andet  siger,

end  Snak  om  Gilder,   Kærester  og Pynt.

 

Hvis vi siger Dem, hvordan vi fanger Mønten,

kan De sagtens gøre li’som vi,

ja, det kan nu trygt vi tænke om Dem,

skønt en

Efterligning   kan   bli’   Lapperi.

Men hvad  vi  skal med vores  Blad  faa gjort,

maa   Fællesstyrelsen   vel   kunne   klare,

skønt det kan ogsaa være, at det rare

ny  Tremands-Udvalg  bedre   kan  besvare,

hvordan  der  fanges  kan Annoncer ind.

 

Hvis vi ingen Sange havde haft paa Skamling

og det  ej  var  bleven   Solskinsvejr,

havde vi vist ikke faaet rigtig Samling

paa en  stor  og munter Damehær.  –

Nu er der lidt, som vi vil spørge  om:

Sig, gør det noget,  at vi  solgte  Sange

til lidt forskellig Pris paa Skamlingsbanke,

vi haaber,  der var ikke alt for mange,

der fik dem for halvtredje Skilling Dansk.

 

Maa vi sige, vi har været meget glade

for at se Dem i vor kære By.

Var det ubeskedent, om vi nu Dem bade

om at tænke lidt paa  os i  Ny

og Næ - og ønske Dem en Tur igen

her til vor egen rare By ved Fjorden,

den Fjord, som de kun fik at se, der fo’r den

igennem for at kigge ind ad Porten til det berømte  Sanatorium.

En  Vært.

 

Mel.: Vort Modersmaal er dejligt -

Manden:

»Min kære, lille Kone, jeg er i Vinden, du,

i Morgen skal jeg tale for Kvinden, og endnu

har jeg ej Vej for Tanken, ja ej en sølle Sti

og hader tomme Fraser foruden Indhold i.

Jeg søger  Sagens  Kærne,  det  skønner  du  jo

nok,

jeg vil ej staa og væve om Frejas gyldne Rok

og Hjemmets milde Engel, det har I hørt

saa tit,

og   slig   en   Brøkdelssandhed   er   grumme   let

forslidt.

I vil saa gerne høre, I er det smukke Køn;

men Manden er som Regel slet ikke mindre

skøn,

og Svaghed trykker sjelden I Kvinder

nutildags,

I tæller mangen Rasmus af allerværste Slags«.

 

Konen:

»Saa kan Du jo fortælle om Amors skarpe Pil,

og hvad den lille Herre kan faa Jer drevet til.

Hvad mener du om Emnet: den stærke

Skovens Eg,

som   favnes  af  en   Vedbend   saa   yndig   og

saa veg?«

 

Manden:

»Javel, og suger Saften af Egens Kæmpekrop,

saa den bli’r tør i Stammen og skaldet i

sin Top,

den lille Gud er bedre, men rammer ikke Plet,

det er for lidt, min Kone, og I skal ha’ Jer

Ret.

Det  er  vist  nok  saa  rigtigt  at  sige   Jer,   du

smaa,

I lærte bedst at føle; men vi kan bedst forstaa.

I lyder Eders Hjerte, vi lyder vor Forstand,

og derfor er I nærmest ved Himlens lyse

Land«.

 

Konen:

»Det sagde du jo prægtigt, det vil vi synes om,

forresten tror jeg ogsaa, du ind til Kærnen

kom;

men du maa ikke glemme at huske alle paa,

at Hjertet og Forstanden i Spænd skal

sammen gaa«.

F.  E.

 

Til Pressen.

Mel.: Fra Tyskland uddrog en Flok Spillemænd.

Se, hvem der har skrevet den første Avis,

det ved  man ikke naturligvis;

men det maa ha’ været et stort Geni

- maaske en Dame med Krummer i.

 

Det  gik  jo  lidt smaat  i  Begyndelsen,

fordi  der ingen ku’  trykke den,

saa lykkedes det for Hr. Gutenberg,

og af Aviser vi fik et Bjerg.

 

I  gamle   Dage,   da  der  ingen   kom,

en   Nyhed  blev  sendt  med  Posen  om,

nu bliver den til os pr. traadløs bragt,

og som’ tid’ førend den ret er bagt.

 

Nu  har  hver  en  Landsby  sit  eget  Blad

med Leder - og Noter om Barnemad

og sidst med Annoncer  om  gode  Ting,

som  koster  næsten   slet  ingen  Ting.

 

I  henfarne  Dage,  da vidste man,

hvad Livet lærte,  og det gik an,

nu véd man langt mere for billig Pris,

man  faar  det hele  i  sin  Avis.

 

Hvad vi nu maa mene om dit og dat,

om Præstevalg  og den nye  Skat,

om  Kjoler  og Bluser  og engelsk  Hat,

om Koteletter med frisk Salat.

 

I  Kolding er en der for hvert  Parti,

og dem  er vi  ganske  glade i,

thi medens de ellers  om  alting slaas,

de  enes  smukt  om  at  rose  os.

 

Nu bringer vi Pressen  vor Tak i Dag

for dygtig Hjælp til vor gode  Sag,

for aabnede  Spalter  og Arbejdslyst,

for gode Løfter  om  Fremtids  Dyst.

 

Ved det offentlige Møde paa Slottet.

Mel.: Moders Navn er en himmelsk Lyd.

Højt  paa   Slotstaarnets   brudte  Tind

en   Kæmpe   som   Vagtpost   vaager,

knejser   ensom  i   Sol   og  Vind   

blandt  flagrende Ravn   og  Raager,  -

spejdende mod Himlens  Rand

ser han mod det tabte Land

fjærnt i  Disens  Taager.

 

Mod  det  Land,  hvor i skovtyst Egn

sig  Fjordene  sølvblankt slynger,

hvor  bag  levende,  friske   Hegn

et   Hvedehav   gyldent   gynger,

og  hvor  Hjem  blandt  hvide  Tjørn

blomstre  rigt  med  raske  Børn,

der  om  Danmark  synger.

 

Mod det Folk, der i Storm og Regn,

som  Sæden,  sin Kærne sætter

og med levende Hjærters Hegn

en  Skærm  om  sit Hjemland fletter,

værger med  sin  Villies  Staal

Livets Væld, sit Modersmaal, -

diger Danmarks Sletter.

 

Tanken ændser ej  Slaa og Mur,

vor Længsel hint Folk vil finde, -

stærk   er  Lænken  i   Fangebur,

dog Hjærtebaand stærkest binde.

Søskende fra samme Hjem

er vi, - ingen skiller dem,

som  har  fælles  Minde.

 

Men for Landet, som vi har tabt,

et nyt stiger frem  for  Øjet,

danske Kvinder det Land har skabt,

af Sø det som Gefion pløjet!

I   de   varme  Villiers   Muld

gror nu   Sæden  god  og  fuld

trods  alt  ondt,   den  døjed.

 

Kæmpen skuer fra Taarnets Tind

en  Skare, som ej  vil vige,

ser den samles med enigt  Sind

at vogte sit vundne Rige, -

Fædreland  med  søndret  Kyst,

se, i Dine Døtres Bryst

nye  Strande  stige!

C.   M.