« Tilbage til søgeresultaterne
Forretningsudvalgsmøde 5. september 1917
Afskrift af Protokollen for Forretningsudvalget i Dansk Kvindesamfunds Fællesstyrelse.
Der afholdtes Møde i F.U. Onsdagen d. 5. September 1917 Kl. 10.
tilstede var Damerne Arenholt, Carstensen, Hessel og Lemche samt Suppleanten Christine møller. Desuden var Th. Daugaard tilstede.
Bortrejst var A. Stampe-Feddersen, forhindrede i at møde var Blöndal og Illum.
Dagsorden.
l/ Garantsagen.
2/ Distriktsmøderne i September.
3/ Fællesstyrelsesmødet i September.
4/ Jutta Bojsen-Møllers Legat.
5/ En Kvinde som Medlem af Lønningskommissionen.
6/ "Lige Løn for lige Arbejde".
7/ Kvinder som Radio-Telegrafister.
8/ Oprettelsen af en Studieafdeling for Husholdningsstuderende paa Landbohøjskolen.
9/ Boligkongressen.
ad. 1. Fra Karen Hessel forelaa skriftlig Henvendelse til F.U. om - "i Anledning af en Opfordring om at yde et ekstraordinært Bidrag til D.K., som er udsendt af et udvalg med Fru Elise Bjerre som Formand", at drøfte "Spørgsmaalet, inden det bringes frem i Bladet".-
Samtlige Medlemmer udtaler deres store Sympati for Udvalgets udmærkede Tanke og deres Glæde over dette Bevis hos menige Medlemmer paa Interesse for Arbejdet.- F.U. vedtager derefter med 3 Stemmer (Arenholt, Carstensen og Lemche) mod 1 (Hessel), at F.U. som saadan ikke kan blande sig i det paagældende Udvalgs Arbejde, og derfor ikke, som af Karen Hessel paa Mødet foreslaaet, kan anmode Udvalgets Formand om at møde paa Fællesstyrelsesnødet d. 20. og der blive
"enig med Fællesstyrelsen om Formen". Arenholt, Lemche, Møller og Daugaard hævdede, at det netop er heldigt, at Udvalget ikke har blandet Fællesstyrelsen ind i Sagen og mener ikke, at der i de Skridt, Udvalget hidtil har foretaget, ligger noget, der berettiger, hverken F.U. eller Fællesstyrelsen, til at skride ind.
Det maa overlades til de enkelte Medlemmer af F.U., som har faaet Udvalgets Opfordring, og som har Henstillinger om Formen eller andre Forespørgsler at stille, selv at rette disse direkte til Udvalget.
Angaaende Optagelse i Bladet af Opraabet og Navneliste stilles Redaktionen frit.
ad. 2. Fra sydjydske, fra nordjydske, fra fynske og fra sjællandske Distrikter foreligger der Dagsordener for Distriktsmøder i Septbr. F.U. synes ikke, at Dagsordenerne for de to førstnævnte Distriktsmøders Vedkommende svarer til det, man havde tænkt at opnaa med Distriktsmødernes
Afholdelse. De giver ligesom for lidt Kvindesag ind for de godt 100 Kroner, som hvert Distrikt vil faa udbetalt til Afholdelsen af mødet. Dagsordenerne for de fynske og sjællandske Distrikter er derimod overordentlig tilfredsstillende.
ad. 3. Det har vævet vanskeligt at lægge Fællesstyrelsesmødet paa en Dag, der passer alle; idet det jo drejer sig om at faa to sammenhængende Dage, da den første skal være til udvalgsmøder. Desværre har man maattet lægge det paa en Dag, hvor Distriktsformanden for 4. Distrikt ikke kan være tilstede. Hun vil dog være repræsenteret ved sin Suppleant. Mødet skal om muligt afholdes i "Kvindernes Handels og Kontoristforening" og begynde Kl. 10 om Formiddagen.
ad. 4. Fundatsen har været sendt til Underskrift og er nu gennem O.R.S. Munch-Petersen indgivet til Ministeriet. Konfirmation ventes at foreligge inden Fællesstyrelsesmødet.
ad. 5. Angaaende indsendt Andragende henvises til "Kv. og Samf." For 15. Septbr. 1917.
ad. 6. Angaaende indsendt Andragende henvises til "Kv. og Samf." For 15. Septbr. 1917. Svar foreligger fra Indenrigsministeriet. Det vil søge den nævnte Sum bevilget ved Forslaget til Lov om Tillægsbevilling for indeværende Finansaar.
F. U. bemyndiger derefter Udv. ang. "Lige Løn..... " til at foretage alt fornødent for at faa dette Arbejde i Gang. Dog vedtages, at der først skal ske henvendelse til Cand. polit. Meta Hansen om at
udføre Arbejdet, dernæst til Elna Nygaard, hvis førstnævnte ikke kan.
ad. 7. Paa Skrivelse af 18/7 til Marconi-Selskabet, Det forenede Dampskibs-Selskab og Det østasiatiske Kompagni har de to sidstnævnte svaret, at de ikke ansætter Kvinder som Radio-Telegrafister paa deres Skibe. Sagen skal henvises til Embedsudvalget, som til F.U. skal indstille Forslag til, hvad der videre kan foretages.
ad. 8. Man har før Ferien opfordret Pædagogisk Forening for Husholdnings- og Skolekøkkenlærerinder og Foreningen af Husholdningslærere og Husholdningslærerinder til at komme tilstede ved et Møde. Fra førstnævnte foreligger Skrivelse om, at man gerne vil træde i Samarbejde med D.K. og samme Meddelelse foreligger mundtlig fra sidstnævnte. Det vedtages, at
man skal søge at faa et Møde afholdt i første Uge af Oktober.
ad. 9. Esther Carstensen, der skal være D.K.s Repræsentant ved denne Kongres, hævder energisk, at hun ikke vil kunne paatage sig at deltage i Diskussionen paa Kongressen.- F.U. kunde navnlig ønske, at Kvinder tog Ordet under følgende Spørgsmaal: "Byggelovgivningens Indflydelse paa Hus
og Hjem”, "Hus og Boligtyper" samt "Boliginspektion", men maa, da Tiden er saa fremrykket, give Afkald paa at faa D.K.s officielle Røst til at lyde ved disse Forhandlinger. Der er imidlertid udsigt til, at flere af F.U.s Medlemmer privat vil tage Ordet.
Mødet hæves Kl. 12 ½ og 7 Punkter paa Dagsordenen opsættes til næste Møde.
Rettelse fra Karen Hessel til Protokol for 5/9-1917 Punkt 1:
a/ Karen Hessel henstillede, at man opfordrede Udvalget til at sende en Repræsentant til det nærforestaaende Fællesstyrelsesmøde til at drøfte Sagen nærmere mod Fællesstyrelsen, da der var
delte Meninger baade blandt F.U.s Medlemmer og andre der havde faaet det udsendte Opraab, om enkelte Punkter i det. Saaledes var det ikke klart, hvad Udtrykket "Garant" "betød, og hvorlænge
Forpligtelsen galt. Der var ogsaa delte Meninger m.H.t. Offentliggørelsen i Bladet af Opraabet og Givernes Navne, samt om, hvorvidt det var heldigt, at Udvalget paa Forhaand foretog en Deling
af Beløbet, eller om Fordelingen af det indkommende ikke snarere burde overlades til Fællesstyrelsen under Sanktion af Fællesmødet. Netop fordi den Tanke, Udvalget havde haft, var saa god og Formaalet saa nødvendigt for D.K.s videre Arbejde, vilde det være heldigst, om Sagen kom frem i den bedst mulige Form: derved vilde man sikkert opnaa de bedste Resultater.
b/ Arenholt, Lemche og Daugaard ønskede imidlertid ikke Sagen drøftet mellem Fællesstyrelsen og Udvalget, men mente den laa bedst i Udvalgets Haand.
c/ M.H.t. Optagelsen i Bladet hævdede Redaktionen, at den følte sig forpligtet til at efterkomme saadanne ønsker fra en Kreds af Medlemmer, naar det drejede sig om Sager af interesse for Foreningen.
Hermed Betragtedes Forslaget om Forhandling mellem Udvalg og Fællesstyrelse som frafaldet.
Til ovenstaaende Rettelse tillader jeg mig som Protokolfører at gøre følgende Bemærkninger:
ad. a. Da jeg paatog mig at føre Protokollen i Fællesstyrelsen og F.U. var det med det Forbehold, at det almindeligvis kun blev Forslag og Resultat (Vedtagelse eller Forkastelse) jeg kunde
overkomme at protokollere, derimod sjældnere, naar det ikke udtrykkelig forlangtes, en længere Motivering og Forhandling.
Da F.U. afviste Sagen som sig foreløbig uvedkommende, var der ingen Anledning til at komme ind paa Karen Hessels Motivering eller Kritik, ej heller paa de andres Imødegaaelse af denne.
ad. b. Arenholt, Lecohe og Daugaard udtalte sig ikke om, hvorvidt de ønskede eller ikke ønskede Sagen drøftet mellem Fællesstyrelsen og Udvalget, men hævdede, at der intet forelaa, der opfordrede F.U. til at bede Udvalget om en Drøftelse paa Fællesstyrelsesmødet.
ad. c. Det er muligt, at Redaktionen under Forhandlingen kan have udtalt sig saaledes, men Resultatet (altsaa det, der efter Reglen skulde protokolleres og ogsaa blev protokolleret) var, at Redaktionen forbeholdt sig sit Standpunkt over Offentliggørelse eller ikke Offentliggørelse.
Th. Daugaard.
Th. Daugaard
Protokolfører.
Der afholdtes Møde i F.U. Onsdagen d. 5. September 1917 Kl. 10.
tilstede var Damerne Arenholt, Carstensen, Hessel og Lemche samt Suppleanten Christine møller. Desuden var Th. Daugaard tilstede.
Bortrejst var A. Stampe-Feddersen, forhindrede i at møde var Blöndal og Illum.
Dagsorden.
l/ Garantsagen.
2/ Distriktsmøderne i September.
3/ Fællesstyrelsesmødet i September.
4/ Jutta Bojsen-Møllers Legat.
5/ En Kvinde som Medlem af Lønningskommissionen.
6/ "Lige Løn for lige Arbejde".
7/ Kvinder som Radio-Telegrafister.
8/ Oprettelsen af en Studieafdeling for Husholdningsstuderende paa Landbohøjskolen.
9/ Boligkongressen.
ad. 1. Fra Karen Hessel forelaa skriftlig Henvendelse til F.U. om - "i Anledning af en Opfordring om at yde et ekstraordinært Bidrag til D.K., som er udsendt af et udvalg med Fru Elise Bjerre som Formand", at drøfte "Spørgsmaalet, inden det bringes frem i Bladet".-
Samtlige Medlemmer udtaler deres store Sympati for Udvalgets udmærkede Tanke og deres Glæde over dette Bevis hos menige Medlemmer paa Interesse for Arbejdet.- F.U. vedtager derefter med 3 Stemmer (Arenholt, Carstensen og Lemche) mod 1 (Hessel), at F.U. som saadan ikke kan blande sig i det paagældende Udvalgs Arbejde, og derfor ikke, som af Karen Hessel paa Mødet foreslaaet, kan anmode Udvalgets Formand om at møde paa Fællesstyrelsesnødet d. 20. og der blive
"enig med Fællesstyrelsen om Formen". Arenholt, Lemche, Møller og Daugaard hævdede, at det netop er heldigt, at Udvalget ikke har blandet Fællesstyrelsen ind i Sagen og mener ikke, at der i de Skridt, Udvalget hidtil har foretaget, ligger noget, der berettiger, hverken F.U. eller Fællesstyrelsen, til at skride ind.
Det maa overlades til de enkelte Medlemmer af F.U., som har faaet Udvalgets Opfordring, og som har Henstillinger om Formen eller andre Forespørgsler at stille, selv at rette disse direkte til Udvalget.
Angaaende Optagelse i Bladet af Opraabet og Navneliste stilles Redaktionen frit.
ad. 2. Fra sydjydske, fra nordjydske, fra fynske og fra sjællandske Distrikter foreligger der Dagsordener for Distriktsmøder i Septbr. F.U. synes ikke, at Dagsordenerne for de to førstnævnte Distriktsmøders Vedkommende svarer til det, man havde tænkt at opnaa med Distriktsmødernes
Afholdelse. De giver ligesom for lidt Kvindesag ind for de godt 100 Kroner, som hvert Distrikt vil faa udbetalt til Afholdelsen af mødet. Dagsordenerne for de fynske og sjællandske Distrikter er derimod overordentlig tilfredsstillende.
ad. 3. Det har vævet vanskeligt at lægge Fællesstyrelsesmødet paa en Dag, der passer alle; idet det jo drejer sig om at faa to sammenhængende Dage, da den første skal være til udvalgsmøder. Desværre har man maattet lægge det paa en Dag, hvor Distriktsformanden for 4. Distrikt ikke kan være tilstede. Hun vil dog være repræsenteret ved sin Suppleant. Mødet skal om muligt afholdes i "Kvindernes Handels og Kontoristforening" og begynde Kl. 10 om Formiddagen.
ad. 4. Fundatsen har været sendt til Underskrift og er nu gennem O.R.S. Munch-Petersen indgivet til Ministeriet. Konfirmation ventes at foreligge inden Fællesstyrelsesmødet.
ad. 5. Angaaende indsendt Andragende henvises til "Kv. og Samf." For 15. Septbr. 1917.
ad. 6. Angaaende indsendt Andragende henvises til "Kv. og Samf." For 15. Septbr. 1917. Svar foreligger fra Indenrigsministeriet. Det vil søge den nævnte Sum bevilget ved Forslaget til Lov om Tillægsbevilling for indeværende Finansaar.
F. U. bemyndiger derefter Udv. ang. "Lige Løn..... " til at foretage alt fornødent for at faa dette Arbejde i Gang. Dog vedtages, at der først skal ske henvendelse til Cand. polit. Meta Hansen om at
udføre Arbejdet, dernæst til Elna Nygaard, hvis førstnævnte ikke kan.
ad. 7. Paa Skrivelse af 18/7 til Marconi-Selskabet, Det forenede Dampskibs-Selskab og Det østasiatiske Kompagni har de to sidstnævnte svaret, at de ikke ansætter Kvinder som Radio-Telegrafister paa deres Skibe. Sagen skal henvises til Embedsudvalget, som til F.U. skal indstille Forslag til, hvad der videre kan foretages.
ad. 8. Man har før Ferien opfordret Pædagogisk Forening for Husholdnings- og Skolekøkkenlærerinder og Foreningen af Husholdningslærere og Husholdningslærerinder til at komme tilstede ved et Møde. Fra førstnævnte foreligger Skrivelse om, at man gerne vil træde i Samarbejde med D.K. og samme Meddelelse foreligger mundtlig fra sidstnævnte. Det vedtages, at
man skal søge at faa et Møde afholdt i første Uge af Oktober.
ad. 9. Esther Carstensen, der skal være D.K.s Repræsentant ved denne Kongres, hævder energisk, at hun ikke vil kunne paatage sig at deltage i Diskussionen paa Kongressen.- F.U. kunde navnlig ønske, at Kvinder tog Ordet under følgende Spørgsmaal: "Byggelovgivningens Indflydelse paa Hus
og Hjem”, "Hus og Boligtyper" samt "Boliginspektion", men maa, da Tiden er saa fremrykket, give Afkald paa at faa D.K.s officielle Røst til at lyde ved disse Forhandlinger. Der er imidlertid udsigt til, at flere af F.U.s Medlemmer privat vil tage Ordet.
Mødet hæves Kl. 12 ½ og 7 Punkter paa Dagsordenen opsættes til næste Møde.
Rettelse fra Karen Hessel til Protokol for 5/9-1917 Punkt 1:
a/ Karen Hessel henstillede, at man opfordrede Udvalget til at sende en Repræsentant til det nærforestaaende Fællesstyrelsesmøde til at drøfte Sagen nærmere mod Fællesstyrelsen, da der var
delte Meninger baade blandt F.U.s Medlemmer og andre der havde faaet det udsendte Opraab, om enkelte Punkter i det. Saaledes var det ikke klart, hvad Udtrykket "Garant" "betød, og hvorlænge
Forpligtelsen galt. Der var ogsaa delte Meninger m.H.t. Offentliggørelsen i Bladet af Opraabet og Givernes Navne, samt om, hvorvidt det var heldigt, at Udvalget paa Forhaand foretog en Deling
af Beløbet, eller om Fordelingen af det indkommende ikke snarere burde overlades til Fællesstyrelsen under Sanktion af Fællesmødet. Netop fordi den Tanke, Udvalget havde haft, var saa god og Formaalet saa nødvendigt for D.K.s videre Arbejde, vilde det være heldigst, om Sagen kom frem i den bedst mulige Form: derved vilde man sikkert opnaa de bedste Resultater.
b/ Arenholt, Lemche og Daugaard ønskede imidlertid ikke Sagen drøftet mellem Fællesstyrelsen og Udvalget, men mente den laa bedst i Udvalgets Haand.
c/ M.H.t. Optagelsen i Bladet hævdede Redaktionen, at den følte sig forpligtet til at efterkomme saadanne ønsker fra en Kreds af Medlemmer, naar det drejede sig om Sager af interesse for Foreningen.
Hermed Betragtedes Forslaget om Forhandling mellem Udvalg og Fællesstyrelse som frafaldet.
Til ovenstaaende Rettelse tillader jeg mig som Protokolfører at gøre følgende Bemærkninger:
ad. a. Da jeg paatog mig at føre Protokollen i Fællesstyrelsen og F.U. var det med det Forbehold, at det almindeligvis kun blev Forslag og Resultat (Vedtagelse eller Forkastelse) jeg kunde
overkomme at protokollere, derimod sjældnere, naar det ikke udtrykkelig forlangtes, en længere Motivering og Forhandling.
Da F.U. afviste Sagen som sig foreløbig uvedkommende, var der ingen Anledning til at komme ind paa Karen Hessels Motivering eller Kritik, ej heller paa de andres Imødegaaelse af denne.
ad. b. Arenholt, Lecohe og Daugaard udtalte sig ikke om, hvorvidt de ønskede eller ikke ønskede Sagen drøftet mellem Fællesstyrelsen og Udvalget, men hævdede, at der intet forelaa, der opfordrede F.U. til at bede Udvalget om en Drøftelse paa Fællesstyrelsesmødet.
ad. c. Det er muligt, at Redaktionen under Forhandlingen kan have udtalt sig saaledes, men Resultatet (altsaa det, der efter Reglen skulde protokolleres og ogsaa blev protokolleret) var, at Redaktionen forbeholdt sig sit Standpunkt over Offentliggørelse eller ikke Offentliggørelse.
Th. Daugaard.
Th. Daugaard
Protokolfører.
